Traduction de «heeft meer toeristische prijzen » (Néerlandais → Allemand) :

In de Vijfhoekige Toren zit nu een restaurant en in de Ronde Toren is een pub gevestigd. Porec heeft meer toeristische prijzen en certificaten gewonnen dan enige andere Kroatische stad.
Im Fünfeckturm befindet sich heute ein Restaurant und im Rundturm eine Kneipe. Poreč gewann so viele touristische Preise und Auszeichnungen wie keine andere kroatische Stadt.

Airlie Waterfront Bed Breakfast heeft diverse toeristische prijzen gewonnen en ligt aan het water, op slechts 20 meter van het strand en op 200 meter van de zwemlagunes.
Das Bed Breakfast Airlie Waterfront befindet sich direkt am Wasser und nur 20 Meter vom Strand sowie 200 Meter von den schwimmenden Lagunen entfernt.

Het historische deel van Quebec, musea, galerieën en nog veel meer toeristische attracties heeft u hier binnen handbereik.
Die historische Altstadt von Quebec, Museen, Kunstgalerien und vieles mehr können Sie von hier aus bequem erreichen.

Tussen mei en oktober zijn alle prijzen van het JUFA Donnersbachwald inclusief de Schladming Dachstein Sommercard, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot meer dan 100 bezienswaardigheden.
Zwischen Mai und Oktober ist in allen Preisen im JUFA Donnersbachwald die Schladming-Dachstein-Sommercard inbegriffen, die Ihnen kostenfreien oder reduzierten Zutritt zu über 100 Attraktionen ermöglicht.

Het toeristische resort Villaggio Turistico - Camping San Benedetto ligt aan de oever van het meer in San Benedetto en heeft een privéstrand aan het Gardameer.
Am Seeufer in San Benedetto bietet dieses Touristenresort einen eigenen Privatstrand am Gardasee.

De Buena Vista Lodge wordt omgeven door uitgestrekte tuinen en ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Pital. Het heeft een eigen meer, houten bungalows en er worden eco-toeristische activiteiten aangeboden.
Die Buena Vista Lodge liegt inmittten eines weitläufigen Gartens und bietet Ihnen einen See an der Unterkunft, Holzbungalows und Aktivitäten im Rahmen des Ökotourismus. Sie wohnen 15 Autominuten außerhalb des Stadtzentrums von Pital.

Het Villa Swiss is schitterend gelegen aan de oever van het meer van Ohrid. Het bevindt zich in het toeristische plaatsje St.-Stefan, in het centrum van het populaire Gorica Beach, en heeft een privéstrand met gratis ligstoelen.
Die Villa Swiss ist wunderschön am Ufer des Ohrid-Sees im Tourismusort St. Stefan am beliebten Strand von Gorica gelegen. Es wird ein privater Strand mit kostenfreien Liegestühlen geboten.

In het omliggende platteland van Brauneberg kunt u onder meer wandelen en fietsen. Het Weingut Bastian heeft ook een excursiebalie waar u terecht kunt voor toeristische informatie.
Ihnen steht ein Grillplatz zur Verfügung. In der umliegenden Brauneberger Landschaft können Sie wandern und Rad fahren. Außerdem gibt es einen Tourenschalter und eine Touristinformation im Weingut Bastian.