Vertaling van "heeft houten plafonds en opengewerkte stenen muren " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Tragos is gevestigd in een gerenoveerde wijnkelder en heeft houten plafonds en opengewerkte stenen muren. Het restaurant is ingericht met beeldhouwwerken die de geschiedenis van Trogir weergeven.
Das Restaurant des Tragos liegt in einem renovierten Weinkeller mit Holzdecken, unverputzten Steinmauern und Skulpturen, welche die Geschichte von Trogir darstellen.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en heeft decoratieve stijlelementen zoals opengewerkte stenen muren, houten vloeren en balkenplafonds.
Es bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Dekorelemente wie Mauerwerk, Holzböden und Deckenbalken.

De bed breakfast biedt stijlvolle kamers met traditioneel houten meubilair en opengewerkte stenen muren.
Das Bed Breakfast bietet elegant eingerichtete Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln und freigelegten Steinwänden.

De ruime appartementen hebben houten balken of opengewerkte stenen muren, en een woonkamer met een flatscreen-tv, satellietzenders en een iPod-dock.
Die geräumigen Apartments bestechen durch freiliegende Holzbalken oder Sichtsteinwände und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einer iPod-Dockingstation.

Het restaurant van het White Hart heeft eiken balken en opengewerkte stenen muren, en serveert traditioneel Britse gerechten en een stevig ontbijt.
Bewundern Sie die Eichenbalken und das Sichtmauerwerk im Restaurant des White Hart, das Ihnen traditionelle britische Küche und ein herzhaftes Frühstück serviert.

Naast houten plafonds en vloeren, stenen muren en ijzeren bedden, zijn kamers van het Archontiko Geki ook voorzien van een koelkast en een zithoek met lcd-tv.
Die Zimmer im Archontiko Geki empfangen Sie mit Decken und Böden aus Holz sowie Steinwänden und schmiedeeisernen Betten.

De accommodaties van het Arcada hebben rustieke details, zoals opengewerkte stenen muren en houten plafonds.
Die Wohneinheiten im Arcada verfügen über rustikale Details, wie Holzdecken oder freiliegende Steinmauern.

Het appartement combineert opengewerkte stenen muren en plafonds met houten balken met een eigentijdse inrichting en grote ramen.
Das Apartment kombiniert freiliegende Steinwände und Holzbalkendecken mit modernem Dekor und großen Fenstern.

De kamer van de BB is ingericht met rustiek, houten meubilair en heeft opengewerkte stenen muren en een slaapbank.
Das Zimmer im Castello verfügt über Möbel im Landhausstil und freiliegende Steinwände sowie ein Schlafsofa.

De Marinero bar heeft opengewerkte stenen muren en houten meubliair en serveert een à-la-cartemenu menu bij de open haard.
Die À-la-carte-Bar Marinero empfängt Sie mit freigelegten Steinmauern, Holzmöbeln und einem offenen Kamin.