Vertaling van "heeft hier de mogelijkheid " (Nederlands → Duits) :

U heeft hier de mogelijkheid om van uw diner een romantische belevenis onder de sterren te maken.
Genießen Sie hier ein romantisches Abendessen mit Aussicht auf den Sternenhimmel.

U heeft gratis toegang tot het Engenho Velho Museum op 50 meter van de accommodatie. Hier worden antieke machines getoond en heeft u de mogelijkheid om regionale dranken te proeven.
Als Gast im Sea Breeze profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zum 50 m von der Unterkunft entfernten Engenho Velho Museum. Hier können Sie nicht nur die ausgestellten antiken Maschinen besichtigen, sondern auch noch regionale Getränke verkosten.

Het hotel ligt in de beroemde Burren regio. U kunt hier de kliffen van Moher, de Araneilanden en grotten bezoeken. U heeft ook de mogelijkheid te gaan vissen, surfen, golfen, wandelen, ponyrijden en nog veel meer.
Das Hotel liegt in der berühmten Region Burren. Hier genießen Sie die Cliffs of Moher, die Aran Islands, Höhlen, Angeln, Surfen, Golfen, Wandern, Ponyreiten und vieles mehr.

De eigen fitnessruimte van het hotel is onlangs gerenoveerd en voorzien van moderne cardio-apparaten. Hier heeft u de mogelijkheid om aan uw conditie te werken en uw dagelijkse stress te vergeten.
Im hoteleigenen, neu renovierten Fitnessraum können Sie mit modernen Cardio-Geräten Ihre Ausdauer verbessern und den Stress des Alltags hinter sich lassen.

Ook hier heeft u de mogelijkheid om te wandelen. Het meest Portugese dorp van Portugal, Monsanto, ligt op 23 km van Palace Hotel Spa Termas de Santiago.
Montsanto, das typischste Dorf Portugals, erreichen Sie nach 23 km.

U heeft ook de mogelijkheid te dineren in de buitenlucht. De bar biedt 's avonds entertainment en heeft een brede selectie cocktails en snacks in de aanbieding.
Gerne können Sie auch im Freien speisen. Die Bar bietet abendliche Unterhaltung sowie eine große Auswahl an Cocktails und Snacks.

U heeft ook de mogelijkheid om maaltijden op het strand te laten serveren.
Sie können auch Mahlzeiten für den Strand buchen.

Ook heeft u de mogelijkheid om gebruik te maken van externe diensten, zoals reserveringen, kaarten, mountainbikes, paarden, of Segways.
Es gibt auch die Möglichkeit, externe Dienste wie Reservierungen, Karten, Mountainbikes, Pferde, Pfände oder Segways in Anspruch zu nehmen.

Het Casa Branca Beach Golf Hotel kan regelen dat gasten kunnen golfen op 1 van de 6 lokale golfbanen. Op het strand heeft u de mogelijkheid om watersporten te beoefenen.
Das Casa Branca organisiert gerne Spiele auf 6 nahegelegenen Golfplätzen für Sie und am Strand vergnügen Sie sich bei Wassersportmöglichkeiten.

U kunt in de spa genieten van een massage. Bovendien heeft u de mogelijkheid om te tennissen.
Lassen Sie sich im Spa mit einer Massage verwöhnen oder spielen Sie eine Partie Tennis.