Traduction de «moderne cardio-apparaten hier » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen fitnessruimte van het hotel is onlangs gerenoveerd en voorzien van moderne cardio-apparaten. Hier heeft u de mogelijkheid om aan uw conditie te werken en uw dagelijkse stress te vergeten.
Im hoteleigenen, neu renovierten Fitnessraum können Sie mit modernen Cardio-Geräten Ihre Ausdauer verbessern und den Stress des Alltags hinter sich lassen.

Het beschikt over een dakzwembad, een moderne fitnessruimte met cardio-apparaten en een ontspannende sauna.
Die Al-Fatih-Moschee befindet sich 1 km entfernt. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool auf dem Dach, ein modernes Fitnessstudio mit Kardiogeräten und eine entspannende Sauna.

In de VITALY spa kunt u genieten van een grote fitnessruimte met moderne apparaten. Bovendien vindt u hier een ontspanningsruimte met een sauna, regendouche en Kneipp-voetenbad.
Ein großzügiger Fitnessraum mit modernen Geräten und ein Ruhebereich mit Sauna, Regendusche und Kneipp-Fußbad gehören zum Komfort des Vitaly-Spabereichs.

Gasten kunnen hier ook gebruikmaken van een moderne fitnessruimte met de nieuwste cardio-apparatuur en 3 zwembaden.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein moderner Fitnessraum mit den neuesten Kardiogeräten sowie 3 Pools.