Traduction de «heeft het milieuvriendelijke keurmerk » (Néerlandais → Allemand) :

Ariège Azimuth heeft het milieuvriendelijke keurmerk Green Key, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het ruige berglandschap, kastelen, grotten, attractieparken en nog veel meer.
Das Ariege Azimuth wurde mit dem Umweltzertifikat Green Key ausgezeichnet und bietet einen idealen Ausgangspunkt für Erkundungen der rauen Berglandschaft mit ihren Burgen, Höhlen, Themenparks und vielem mehr.

Dit hotel beschikt over het milieuvriendelijke keurmerk Green Key en biedt ruime kamers en gratis internet.
Dieses umweltfreundliche, mit dem Grünen Schlüssel ausgezeichnete Hotel begrüßt Sie mit geräumigen Zimmern und kostenfreiem Internetzugang.

De accommodatie is tevens een officieel toeristisch informatiepunt voor het nationaal park Garajonay en heeft het Europees keurmerk voor duurzaam toerisme op La Gomera gekregen.
Die Unterkunft bietet einen offiziellen Touristeninformationsstandort für den Nationalpark Garajonay und ist für die Europäische Charta für nachhaltigen Tourismus auf der Insel La Gomera akkreditiert.

Het heeft het Eco-keurmerk van de Europese Unie en er is gratis WiFi.
Es ist mit dem EU-Umweltzeichen ausgezeichnet und bietet kostenfreies WLAN.

Een deel van de ontbijtproducten is van het merk Fair Trade en heeft het biologisch keurmerk.
Ein Teil dieser Produkte stammt aus dem Fairen Handel und aus kontrolliert biologischem Anbau.

Het Residence Lebbiano heeft een milieuvriendelijke vormgeving en maakt gebruik van een geothermisch verwarmingssysteem.
Die Residence Lebbiano ist umweltfreundlich eingerichtet und nutzt ein geothermisches Heizsystem.

Het huis heeft een milieuvriendelijk concept en anti-allergene meubels.
Das Hotel verfolgt ein umweltfreundliches Konzept und ist mit Allergikermöbeln ausgestattet.

De accommodatie heeft een milieuvriendelijk restaurant, beschikt over accommodaties met een gemeubileerde patio en biedt gratis toegang tot een sauna en een hot tub.
Er bietet ein umweltfreundliches Restaurant, kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Whirlpool und Unterkünfte mit möblierten Veranden.

Het Rosendal Turtisthotell heeft een milieuvriendelijke kijk op hergebruik en herontwerp.
Das Rosendal Turtisthotell legt großen Wert auf Umweltfreundlichkeit und bemüht sich in diesem Sinne sehr um Wiederverwertung und Neugestaltung.

Het hostel heeft verschillende milieuvriendelijke voorzieningen, zoals een waterbesparende installatie en een energie-efficiënte verwarming.
Zu den öko-freundlichen Einrichtungen im Hostel gehören eine wassersparende Anlage und eine energieeffiziente Heizungsanlage.