Vertaling van "heeft het mildste klimaat " (Nederlands → Duits) :

De stad Ospedaletti heeft het mildste klimaat van de hele Riviera dei Fiori.
Die Stadt Ospedaletti bietet das mildeste Klima and der Riviera Dei Fiori.

Het heeft een aangenaam klimaat en een uitstekende ligging, op slechts 12 km van het toeristenresort Alghero en op 30 km van Porto Torres.
Es befindet sich in einer ruhigen und erholsamen Ecke Sardiniens. Es bietet ein angenehmes Klima und eine hervorragende Lage, nur 12 km vom Ferienort Alghero und 30 km von Porto Torres entfernt.

Het heeft een mild klimaat en de heuvels zijn bedekt met wijngaarden die prachtige wijnen produceren.
Es profitiert von einem milden Klima und die Berge sind reich an Weinbergen, in denen ausgezeichnete Weine produziert werden.

Het biedt een koel klimaat in een weelderige groene omgeving. Na slechts 10 minuten lopen heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten von Aussichtspunkten entfernt, an denen Sie Talblick genießen.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Andalusië heeft een groot deel van het jaar een mild klimaat, waardoor een uitstapje naar het strand kan worden beloond met een duik in de Middellandse Zee of een mooie wandeling langs de kust.
Andalusien genießt fast das gesamte Jahr über milde Temperaturen, so dass Sie einen Ausflug zum Strand mit einem Bad im Meer oder einem schönen Strandspaziergang verbinden können.

Dit moderne pension ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Stellenbosch. Het ontwerp van het pension heeft rekening gehouden met het milde, lokale klimaat. U kunt hier genieten van een verfrissende en unieke retraite.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Stellenbosch entfernt empfängt Sie dieses moderne, dem milden Klima entsprechend gestaltete und einzigartige Gästehaus.

Het heeft een centrale ligging in dit kuuroord met een gunstig klimaat, op 5 minuten lopen van het Kurpark.
Hier wohnen Sie in zentraler Lage in einem heilklimatischen Kurort nur 5 Gehminuten vom Kurpark entfernt.

Opatija heeft een zeer mild klimaat en een langdurig strandseizoen. Het eigen strand van Hotel Savoy zorgt voor een geweldige vakantie.
Die Stadt Opatija überzeugt mit ihrem sehr milden Klima und ihrer langen Badesaison. Der Privatstrand des Hotel Savoy garantiert Ihnen einen unvergesslichen Urlaub.

The Smokehouse profiteert van het koele klimaat van de Cameron Highlands en heeft accommodaties met de stijl van een Engelse blokhut. Ze bieden uitzicht op de bekroonde tuinen of de golfbaan.
Das Hotel im englischen Cottage-Stil empfängt Sie im kühlen Klima der Cameron Highlands. Freuen Sie sich im The Smokehouse auf einen Ausblick auf seine preisgekrönte Gärten oder den Golfplatz.