Vertaling van "heeft het hotel mutter-bahr een speelplaats " (Nederlands → Duits) :

Voor de kids heeft het hotel Mutter-Bahr een speelplaats. Verder biedt het boogschietfaciliteiten en 2 bowlingbanen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Mutter-Bahr zählen ein Spielplatz für Kinder, eine Bogenschießanlage und 2 Bowlingbahnen.

Alle kamers van het hotel Mutter-Bahr zijn ingericht in een rustieke stijl en uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Mutter-Bahr sind im Landhausstil eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad, in dem kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereitliegen.

Het traditioneel ingerichte Ringhotel Mutter-Bahr heeft een eigen paardenstal en ligt op 11 km van het stadscentrum van Ibbenbüren in Noord-Rijnland-Westfalen.
Mit einem eigenen Pferdestall erwartet Sie dieses traditionelle Hotel 11 km vom Zentrum von Ibbenbüren entfernt in Nordrhein-Westfalen.

Het hotel ligt vlak naast de mooiste wandel- en mountainbikepaden, de skilift en de piste. Het heeft tevens eens zwembad en een speelplaats voor de kleintjes.
Direkt an den schönsten Wanderwegen und Mountainbikestrecken sowie am Skilift und der Piste gelegen, verfügt das Hotel auch über ein Schwimmbad und einen Kinderspielplatz. Geführte Wanderungen werden angeboten.

Voor de kinderen heeft het hotel een miniclub en een speelplaats op locatie. Tevens kunnen de kleintjes terecht in aparte kinder- en babybaden.
Kinder vergnügen sich im Miniclub und auf dem hoteleigenen Spielplatz sowie im separaten Kinderpool und Babypool.

Het hotel heeft tevens een tuin en een speelplaats voor kinderen.
Das Hotel bietet zudem einen Garten mit Kinderspielplatz.

Voor kinderen heeft het hotel een spelletjesruimte met tafeltennis en een PlayStation. Ook zijn er een tuin met trampoline, een speelplaats en een voetbalveld te vinden.
Für Kinder stehen ein Spielzimmer mit Tischtennis und PlayStation sowie ein Garten mit Trampolin, Spielplatz und Fußballplatz zur Verfügung.

Verder heeft het hotel een kinderclub, een gemeubileerd terras en een tuin met een speelplaats.
Darüber hinaus verfügt diese Unterkunft über einen Kinderclub, eine möblierte Terrasse und einen Garten mit einem Spielplatz.

Voor de kinderen heeft het hotel een recreatieruimte van 300 m² en een speelplaats. Voor tochten door de omgeving kunt u fietsen huren.
Für Kinder stehen ein 300 m² großer Spielbereich und ein Spielplatz zur Verfügung.

Hotel Royal heeft een koele tuin en een speelplaats voor kinderen.
Der kühle Garten des Hotels Royal lädt zum Verweilen ein, während sich die kleinen Gäste auf dem Spielplatz vergnügen.