Traduction de «heeft het hotel een wintertuin waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een bar. Tevens heeft het hotel een wintertuin waar vergaderingen en kleinere tentoonstellingen kunnen worden gehouden.
Eine Hotelbar und ein Wintergarten, der sich auch für Tagungen und kleinere Ausstellungen eignet, sind ebenfalls vorhanden.

Voor het uiterste comfort heeft het hotel een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van massages en ontspannende behandelingen.
Zu Ihrem Komfort trägt auch das hoteleigene Wellnesscenter bei, das sich mit Massagen und wohltuenden Anwendungen zum Entspannen anbietet.

Ook heeft het hotel een snackbar waar broodjes en drankjes verkrijgbaar zijn.
Eine Snackbar lädt zudem zu Sandwiches und Getränken ein.

Voor liefhebbers van het buitenleven heeft het hotel een excursiebalie, waar u alle soorten sightseeing of activiteiten kunt regelen.
Outdoor-Fans werden sich über den Tourenschalter des Hotels freuen, der Besichtigungen und Aktivitäten organisieren kann.

Verder heeft het hotel een pianobar waar u kunt genieten van een drankje.
Die Piano-Bar bietet ein gemütliches Ambiente zum Entspannen bei einem Drink.

Verder heeft het hotel een restaurant waar u kunt genieten van de Scandinavische keuken, die gebruikmaakt van verse, lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert aus frischen, regionalen Produkten zubereitete skandinavische Gerichte.

Naast een 24-uursreceptie heeft het hotel een excursiebalie, waar u een auto of een fiets kunt huren.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine 24-Stunden-Rezeption sowie ein Tourenschalter, an dem Sie ein Auto oder ein Fahrrad mieten können.

Ook heeft het hotel een excursiebalie, waar u een bezoek aan plaatselijke bezienswaardigheden of een dagtocht naar de Taj Mahal of Rajasthan kunt reserveren.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gern bei der Organisation von Exkursionen zu den örtlichen Attraktionen wie dem Mausoleum Taj Mahal und nach Rajasthan.

Naast restaurant Savino Mongelli met Michelin-ster heeft het hotel een restaurant waar traditionele gerechten uit Piemonte op het menu staan.
Neben dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Savinio Mongelli verwöhnt Sie kulinarisch ein weiteres Restaurant, das Ihnen traditionelle Gerichte aus dem Piemont serviert.

Naast gratis parkeergelegenheid heeft het hotel een garage waar u uw auto tegen een toeslag kunt parkeren.
Das Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze im Freien sowie ein gebührenpflichtiges Parkhaus.