Traduction de «heeft het heeft moderne accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het Four Seasons, dat slechts 7 kamers heeft, biedt chique, moderne accommodatie en de persoonlijke stijl en individuele service van een klein, luxe pension.
Mit seinen nur 7 Zimmern bietet das Four Seasons eine elegante, moderne Unterkunft mit einer ganz persönlichen Note und dem individuellen Service einer kleinen, exklusiven Pension.

De accommodatie heeft een buitenzwembad aan de rotsen en biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Genießen Sie den Außenpool, der sich bis zu den Felsen erstreckt.

De accommodatie heeft een landschapstuin en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Die Unterkunft erwartet Sie mit einem gepflegten Garten und modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De Kosy Vík is een accommodatie bij particulieren en heeft lichte en moderne kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Unterkunft Kósý Vík bietet helle und moderne Zimmer mit eigenem Bad sowie kostenfreies WLAN.

Comfort Inn Shady Grove (Maryland) heeft gratis pendeldiensten naar metrostation Shady Grove, met verbindingen naar hartje Washington D.C. Het hotel heeft diverse gratis, moderne voorzieningen en comfortabele accommodatie.
Das Shady Grove Hotel in Maryland bietet einen kostenfreien Shuttleservice zur U-Bahnstation Shady Grove, von der Sie in die Innenstadt von Washington, DC, gelangen. Freuen Sie sich hier auf diverse kostenfreie und moderne Annehmlichkeiten sowie auf komfortable Zimmer.

Prime Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van de Opera en Andrássy út in Boedapest. De accommodatie bevindt zich op korte afstand van het centrum. De moderne accommodatie heeft gratis WiFi en airconditioning.
Die Prime Apartments begrüßen Sie nur 5 Gehminuten von der Oper und dem Boulevard Andrássy entfernt in der Nähe des Stadtzentrums von Budapest. Freuen Sie sich hier auf moderne, klimatisierte Unterkünfte, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen können.

Dit mooie en stijlvolle hotel biedt alle noodzakelijke diensten voor een comfortabel verblijf. Het beschikt over functioneel ingericht, gezellige en moderne accommodatie, bestaande uit kamers en appartementen die zijn uitgerust met moderne gemakken en alles wat u nodig heeft.
Für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt bietet dieses stilvolle Hotel alles Notwendige: persönlichen Service, funktionelle Einrichtungen sowie gemütlich, zeitgemäße Zimmer und Apartments.

Het nieuwe 4-sterrenhotel Diamante ligt op slechts enkele kilometers van het centrum van Alessandria. Het heeft een licht, modern interieur, een modern wellnesscentrum, hoogwaardige accommodatie en een rustgevende sfeer.
Das 4-Sterne-Hotel Diamante befindet sich nur wenige Kilometer vom Zentrum von Alessandria entfernt. Freuen Sie sich auf eine helle, moderne Inneneinrichtung, ein modernes Wellnesscenter, erstklassige Unterkünfte und eine entspannende Atmosphäre.

Dit luxueuze en moderne viersterrenhotel ligt in het hart van de Aragon-Pyreneeën. Het heeft lichte, stijlvolle en moderne accommodatie op een geweldige locatie - ideaal om van de bergen te genieten, elk seizoen van het jaar.
Mitten in den Aragonischen Pyrenäen genießt dieses luxuriöse und moderne 4-Sterne-Hotel eine exzellente Lage. Freuen Sie sich zu jeder Jahreszeit auf helle, moderne Zimmer und die reizvolle Berglandschaft.

Het hotel is het oudste hotel van Hongarije en heeft een geschiedenis die teruggaat tot de 18de eeuw. De comfortabele en moderne accommodatie combineert een eeuwenoude ambiance met traditionele meubels en moderne voorzieningen.
Trotz der antiken Umgebung ist diese Unterkunft komfortabel und modern und besticht durch traditionelles Mobiliar und moderne Annehmlichkeiten.