Vertaling van "heeft grote tropische " (Nederlands → Duits) :

Dit jungleresort van wereldklasse ligt midden in het archeologische park van Chichén Itzá en heeft grote tropische tuinen, 3 buitenzwembaden en een hot tub.
Im Herzen des archäologischen Parks Chichén Itzá bietet dieses erstklassige Dschungel-Resort weitläufige tropischen Gärten, 3 Außenpools, einen Whirlpool und Wellnessanwendungen.

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Das stilvolle Hotel bietet freundlichen, persönlichen Service, 210 Zimmer und Suiten mit frischer, moderner Einrichtung und privaten Balkonen, 1 beliebtes Restaurant, 1 Bar, 2 große tropische Pools, 1 Miniwasserpark sowie beste Tagungs- und Veranstaltungsräume.

Dit volledig ingerichte huis wordt omgeven door een grote tropische tuin. Het heeft een eigen toegang tot het strand Punta Galeon op Isla Contadora en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Das voll ausgestattete Haus auf der Insel Isla Contadora mit einem Privatzugang zum Strand Punta Galeon begrüßt Sie mit einem eigenen Außenpool inmitten von weitläufigen tropischen Gärten.

Dit hotel heeft een grote, tropische tuin en 3 zwembaden.
Nur wenige Meter vom Strand an der Larnaca-Bucht entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit ausgedehnten tropischen Gärten und 3 Pools.

Dit pension ligt in Key West (Florida), op 1 stratenblok van het Ernest Hemingway Home Museum. Het pension heeft een grote, tropische tuin en een buitenzwembad.
Diese Pension begrüßt Sie in Key West, Florida mit einem großen tropischen Garten und einem Außenpool, nur 1 Block vom Ernest Hemingway House and Museum entfernt.

De accommodatie biedt uitzicht op de bergen, heeft een buitenzwembad en beschikt over ruime bungalows te midden van een grote, tropische tuin.
Neben Bergblick bietet es einen Außenpool und geräumige Bungalows inmitten eines großen tropischen Gartens.

Het complex heeft 2 grote, verwarmde buitenzwembaden voor volwassenen, omringd door een tropische tuin.
In den tropischen Hotelgärten befinden sich 2 große Swimmingpools für Erwachsene, die im Winter beide beheizt werden.

Deze accommodatie aan het water heeft tropische heuvels als decor en beschikt over kamers met airconditioning, extra grote ramen en mooie uitzichten.
Diese Unterkunft empfängt Sie vor einer Kulisse mit tropischen Berghängen direkt am Wasser und bietet klimatisierte Zimmer mit übergroßen Fenstern sowie Panoramablick.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte, tropische douches en een grote ontspanningsruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Fitnessraum, Tropenduschen und eine große Ruhezone.