Traduction de «heeft elke kamer haar » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft elke kamer haar eigen koelsysteem. Het eigen restaurant serveert een biologisch ontbijtbuffet en klassieke gerechten met wilde kruiden en regionale, biologische ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant serviert ein Bio-Frühstücksbuffet und klassische Gerichte mit Wildkräutern und regionalen Bio-Produkten.

In elke kamer is gratis draadloos internet beschikbaar. Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
In allen Zimmern steht kostenloser Internetzugang (LAN) zur Verfügung und alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Elke vleugel biedt een unieke uitstraling. Daarnaast heeft elke kamer kabel-tv en gratis internet via de kabel.
Die Zimmer sind mit kostenfreiem Internetzugang und Kabel-TV ausgestattet.

Bovendien heeft elke kamer heeft een eigen badkamer en satelliet-tv.
Darüber hinaus verfügt jedes Zimmer über ein eigenes Bad und Sat-TV.

Verder heeft elke kamer een eigen badkamer en een televisie. Het Kykeon heeft uitgestrekte tuinen vol wilde bloemen, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Ferner bietet das Kykeon einen weitläufigen Garten mit wilden Blumen sowie kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Daarnaast heeft elke kamer een uniek ontworpen plafond geïnspireerd op moskeeën.
Inspiriert von den Verzierungen in einer Moschee präsentiert sich jedes Zimmer mit einem ganz individuellen Decken-Design.

Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer met een douche of een bad en zijn sommige kamers voorzien van airconditioning.
Jedes Zimmer verfügt zudem über ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne und einige Zimmer sind klimatisiert.

Daarnaast heeft elke kamer een eigen balkon. De kamers van het Canova Hotel hebben een klassiek interieur met houten meubilair en tegelvloeren.
Fahrradverleih und Parkplätze, beides kostenfrei, zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels. Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Canova verfügen über Holzmöbel und Fliesenböden.

Daarnaast heeft elke kamer thee- en koffiefaciliteiten en zijn er kamers met een balkon en zeezicht beschikbaar.
Zimmer mit einem Balkon und Meerblick stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Ook heeft elke kamer een tv, een telefoon en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Zudem sind sie mit einem TV, einem Telefon und einem eigenen Bad mit einer Dusche und einem WC ausgestattet.