Traduction de «heeft elke kamer haar eigen koelsysteem » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft elke kamer haar eigen koelsysteem. Het eigen restaurant serveert een biologisch ontbijtbuffet en klassieke gerechten met wilde kruiden en regionale, biologische ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant serviert ein Bio-Frühstücksbuffet und klassische Gerichte mit Wildkräutern und regionalen Bio-Produkten.

In elke kamer is gratis draadloos internet beschikbaar. Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
In allen Zimmern steht kostenloser Internetzugang (LAN) zur Verfügung und alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer en een eigen balkon.
Darüber hinaus verfügt jedes Zimmer über ein eigenes Bad und einen eigenen Balkon.

Daarnaast heeft elke kamer een eigen balkon. De kamers van het Canova Hotel hebben een klassiek interieur met houten meubilair en tegelvloeren.
Fahrradverleih und Parkplätze, beides kostenfrei, zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels. Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Canova verfügen über Holzmöbel und Fliesenböden.

Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer met een douche of een bad en zijn sommige kamers voorzien van airconditioning.
Jedes Zimmer verfügt zudem über ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne und einige Zimmer sind klimatisiert.

Verder heeft elke kamer een eigen badkamer en een televisie. Het Kykeon heeft uitgestrekte tuinen vol wilde bloemen, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Ferner bietet das Kykeon einen weitläufigen Garten mit wilden Blumen sowie kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Verder heeft elke kamer een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een badjas.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einem Bademantel.

Bovendien heeft elke kamer een eigen badkamer met een bad, een douche en een haardroger.
Alle Zimmer verfügen zudem über ein eigenes Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Haartrockner.

Ook heeft elke kamer een eigen badkamer met een haardroger.
Es bietet Ihnen zudem ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Bovendien heeft elke kamer een eigen badkamer met voorzieningen en er staan 2 gratis flessen water.
Zudem verfügen alle Zimmer über ein privates Bad mit Annehmlichkeiten sowie zwei kostenfreien Flaschen Wasser.