Vertaling van "heeft elegante eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Bed and Breakfast Allure heeft elegante, eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht en gratis WiFi in het centrum van Vaals.
Das Bed and Breakfast Allure bietet im Zentrum von Vaals elegante, schlicht eingerichtete Zimmer mit Aussicht sowie kostenfreies WLAN.

Precise El Rompido ligt op een aantrekkelijk terrein en heeft een eenvoudige, elegante inrichting.
Das Precise El Rompido besticht durch seine reizvollen Außenanlagen und ein durchgehend schlichtes, stilvolles Dekor.

Elke kamer van het Guadalmedina heeft een eenvoudige, elegante inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer im Guadalmedina sind einfach, aber elegant eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

Elke kamer van het Eurostars León heeft een eenvoudige, elegante inrichting en is voorzien van airconditioning en een marmeren badkamer.
Alle Zimmer im Eurostars León sind klimatisiert sowie einfach und elegant eingerichtet. Sie verfügen über ein Marmorbad, das in einigen Fällen mit einer Hydromassage-Dusche ausgestattet ist.

Elke kamer heeft een eenvoudige, elegante en moderne inrichting, en sommige hebben stenen muren en houten balken.
Jedes Zimmer ist in einem einfachen, eleganten und modernen Stil gestaltet, einige verfügen über Steinmauern und Holzbalken.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
Das Hotel besticht durch die klassische Architektur, für die diese Insel bekannt ist. Neben eleganten, komfortablen und modernen Unterkünften mit einer schlichten, hellen Einrichtung und einem Balkon (teilweise mit Meerblick), bietet das Poseidon Beach Hotel einen Außenpool mit herrlicher Aussicht und ein Restaurant.

Hotel Cervetta ligt op slechts 200 meter van de Kathedraal van Modena en op 500 meter van het hertogelijk paleis. Het heeft een bevoorrechte ligging in het stadscentrum. Het Cervetta biedt eenvoudige, maar elegante kamers met gratis WiFi.
Nur 200 m von der Kathedrale von Modena und 500 m vom Dogenpalast entfernt empfängt Sie das Cervetta in privilegierter Lage im Stadtzentrum von Modena. Freuen Sie sich hier auf schlichte, aber auch elegante Zimmer, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Elke kamer heeft een individuele inrichting, eenvoudige maar elegante meubels en een grote badkamer.
Jedes Zimmer überzeugt durch ein individuelles Design und eine einfache und gleichzeitig elegante Einrichtung.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en heeft traditioneel ingerichte kamers met een eenvoudige, elegante inrichting.
Das familiengeführte BB bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit einfachem und elegantem Dekor.