Traduction de «heeft eikenhouten balken » (Néerlandais → Allemand) :

Het 18e-eeuwse The Golden Pheasant Hotel ligt in het hart van de stad Oxfordshire Burford en heeft eikenhouten balken en stenen schouwen.
Im Herzen der Stadt Burford in der Grafschaft Oxfordshire bietet Ihnen das aus dem 18. Jahrhundert stammende Golden Pheasant ein Ambiente mit Eichenbalken, Steinkaminen und einem herzhaften Speisenangebot.

De bar- en loungeruimte van Ty Dderw Country Inn heeft eikenhouten balken en een open haard voor in de wintermaanden.
Eine Bar und Lounge mit Eichenbalken lädt in den Wintermonaten zu gemütlichen Stunden vor dem Kamin ein.

Het Courtyard Restaurant heeft eikenhouten balken en serveert een heerlijk menu.
Im Restaurant Courtyard mit seinen Eichenbalken wählen Sie Gerichte der gehobenen Küche à la carte.

Hotel Saint-Louis en L'Isle heeft een unieke uitstraling door de zichtbare stenen muren, de oude terracotta en eikenhouten balken.
Die freiliegenden Steinwände, das alte Terrakotta und die Eichenbalken machen diesen Ort einzigartig.

Doran's Courtyard Bistro heeft een interieur met eikenhouten balken en serveert moderne gerechten.
Das Bistro im Innenhof Doran's verfügt über Eichenbalken und Gerichte der neuen Welt.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Die einladende Bar-Lounge im Old Bridge bezaubert mit echtem Eichengebälk, einem großen offenen Kamin und antikem roten Mauerwerk. Hier genießen Sie Pub-Mahlzeiten, Bier vom Fass und Malt Whisky.

Het vredige Tankersley Manor - QHotels is rondom een voormalig 17e-eeuwse woonhuis gebouwd en heeft nog steeds veel van zijn oorspronkelijke karakter, zoals prachtige eikenhouten balken. Dit stenen 4-sterrenhotel in Yorkshire is ideaal gelegen voor een bezoek aan Barnsley, Sheffield en het prachtige Peak District.
Dieses um eine ehemalige Residenz aus dem 17. Jahrhundert erbaute, liebliche 4-Sterne-Hotel aus Stein in Yorkshire hat sich viel seiner Ursprünglichkeit, wie z.

The Star Alfriston heeft de reputatie 1 van de oudste herbergen van het land te zijn, beschikt over goed uitgeruste accommodaties met moderne voorzieningen en biedt een unieke combinatie van eikenhouten balken, open haarden, een gezellige sfeer en traditionele gastvrijheid.
Das The Star Alfriston gilt als eines der ältesten Gasthäuser des Landes. Hier erwartet Sie eine einzigartige Kombination aus Eichenbalken, offenen Kaminen, gemütlicher Atmosphäre und traditioneller Gastfreundschaft sowie dem modernen Komfort der gut ausgestatteten Unterkünfte.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het Rockstone Cottage, die eikenhouten balken heeft. Het ontbijt bestaat uit regionale, handgemaakte worstjes en eieren en groenten van het eiland.
Im Speisesaal des Rockstone besticht durch Eichenholzbalken. Dort genießen Sie ein Frühstück mit regionalen Hausmacherwürsten und Eiern und Gemüse von der Insel.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een à-la-carterestaurant en een gezellige bar met eikenhouten balken.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN, ein À-la-carte-Restaurant und eine gemütliche Bar mit Eichenbalken.