Traduction de «heeft een zwembad van 100 vierkante » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een zwembad van 100 vierkante meter en bij het zwembad vindt u ook een restaurant en een café-bar.
Der Poolbereich umfasst einen 100 m² großen Pool, ein Restaurant und eine Café-Bar.

Dit elegante landhuis heeft een tuin van 3000 vierkante meter met citrusbomen en een zwembad, dat wordt verwarmd met zonne-energie.
Dieses elegante Landhaus empfängt Sie mit einem 3000 m² großen Garten mit Zitronenbäumen und einem solarbeheizten Pool.

De spa van het hotel heeft een verwarmd zwembad van 60 vierkante meter, een hamam, een volledig uitgeruste fitnessruimte en een kapsalon.
Das hoteleigene Spa verfügt über einen 60 m² großen, beheizten Pool, einen Hamam, ein voll ausgestattetes Fitnessstudio und einen Friseursalon.

Dit luxe resort is het hele jaar door geopend en heeft een spa van 650 vierkante meter, een café aan het zwembad en een stijlvol restaurant.
Das Luxus-Resort ist das ganze Jahr geöffnet und verfügt über einen 7000 m² großen Spa, ein Café am Pool und ein stilvolles Restaurant.

Het Seaside Palm Beach heeft een zwembad in lagunestijl, een wellnesscentrum en tropische tuinen op 100 meter afstand van het strand van Maspalomas op Gran Canaria.
Auf Gran Canaria bietet Ihnen die nur 100 m vom Strand von Maspalomas entfernte Unterkunft Seaside Palm Beach einen Lagunenpool, ein Spa und tropische Gärten.

Sun and Sea Apartments wordt door een familie beheerd, heeft een zwembad en een restaurant, en ligt op 400 meter van Chersonissos en op 100 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand.
Mit einem Pool und einem Restaurant begrüßt Sie der familiengeführte Komplex Sun and Sea Apartments, 400 m von Hersonissos und nur 100 m vom nächsten Sandstrand entfernt.

Het Leandros Hotel bevindt zich in een met naaldbomen begroeid gebied, op slechts 100 meter van het strand van Néa Ródha. Het hotel heeft een zwembad met een natuurstenen zonneterras dat uitzicht biedt op de Baai van Ierissos.
Das von Kiefern gesäumte Leandros Hotel befindet sich nur 100 m vom Strand von Nea Roda entfernt und bietet einen Pool mit gepflasterter Sonnenterrasse sowie einen Blick auf die Bucht von Ierissos.

Alex Hotel ligt in Tourlos Dorp van Mykonos, op slechts 100 meter van het strand. Het heeft een zwembad en u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Alex Hotel in der Ortschaft Tourlos begrüßt Sie nur 100 m vom Strand auf Mykonos.

Hotel Ivoram Praia ligt op slechts 100 meter van het Canasvieiras-strand in Florianópolis en heeft een zwembad, gratis WiFi en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Hotel Ivoram Praia liegt nur 100 m vom Florianópolis Canasvieiras entfernt und bietet einen Swimmingpool, kostenloses WLAN sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Hotel President heeft een zwembad op het dak. Het ligt op minder dan 100 meter van het strand en de winkelstraten van Marina Centro.
Durch einen Pool auf der Dachterrasse besticht das Hotel President. Sie wohnen weniger als 100 m entfernt vom Strand und dem Einkaufsviertel in Marina Centro.