Vertaling van "heeft een zwembad en organiseert allerlei kinderprogramma " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een zwembad en organiseert allerlei kinderprogramma's.
Freuen Sie sich auf einen Pool und zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten für Kinder.

Het hotel organiseert allerlei activiteiten en heeft diverse sportfaciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem ein breit gefächertes Angebot an Aktivitäten und Sportmöglichkeiten.

Het hotel heeft een nachtclub en een bowlingbaan, en het organiseert allerlei spellen en evenementen.
Ein Nachtclub und eine Kegelbahn gehören ebenfalls zu den Einrichtungen des Hotels, das auch verschiedene Spiele und Unterhaltungsprogramme für Sie organisiert.

Hotel Sirines heeft een zwembad met hot tub, een snackbar aan het zwembad en organiseert barbecue-avonden. Het ligt aan de zuidkust van Thassos, op slechts 30 meter van het 2-kilometer lange strand Potos.
An der Südküste von Thassos bietet das Hotel Sirines Grillabende sowie einen Pool mit einem Whirlpool und einer Snackbar. Sie wohnen nur 30 m vom 2 km langen Strand von Potos entfernt.

De camping heeft ook een bar bij het zwembad en organiseert shows en een openluchtbioscoop.
Ferner erwarten Sie eine Poolbar sowie Shows und ein Freiluftkino.

Het hotel heeft een sushibar bij het zwembad en organiseert een chill-outavond in de Nau Lounge.
Das Hotel verfügt über eine Sushi-Bar am Pool und die Nau Lounge lädt abends zum Entspannen ein.

De accommodatie heeft een miniclub en een amusementsteam, dat zowel overdag als 's avonds allerlei activiteiten organiseert.
Kinder können am Programm des Kids' Club teilnehmen. Ein Animationsteam organisiert tagsüber und abends eine Reihe von Aktivitäten.

Het Caesar Premier Eilat heeft zelfs een eigen amusementsteam, dat allerlei activiteiten en spelletjes organiseert voor de jongere gasten die in het hotel verblijven.
Das Caesar Premier Eilat verfügt zudem über ein eigenes Animationsteam, das zahlreiche Aktivitäten und Spiele für die jüngeren Hotelgäste organisiert.

U kunt er wintersporten en het hele jaar door allerlei recreatieve activiteiten ondernemen. Het hotel heeft een landschapstuin met een thermale bron en een zwembad.
Freuen Sie sich auf das Wintersportangebot und Erholung das ganze Jahr über. Auch eine Thermalquelle und ein Außenpool erwarten Sie hier im angelegten Garten.

U kunt allerlei sporten beoefenen of gewoon ontspannen in het zwembad, dat een hydromassagegedeelte en een fontein heeft.
Das Angebot für Sie umfasst eine breite Palette von Sportarten. Oder entspannen Sie sich einfach nur am Pool mit Hydromassage-Bereich und Brunnen.