Traduction de «heeft een zonnig binnenzwembad met grote » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vila Baleira Thalassa heeft een zonnig binnenzwembad met grote ramen.
Darüber hinaus bietet das Hotel Vila Baleira Thalassa einen sonnigen Innenpoolbereich mit großen Fenstern.

Boros Kastély Vendégház heeft tevens een zonnig terras en grote tuin met speeltuin.
Das Boros Kastély verfügt über eine Sonnenterrasse und einen großen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Het Life Spa Hotel Stefanie heeft een zonnige ligging in Hippach in het Zillertal, tussen 2 grote skigebieden.
Das Life Spa Hotel Stefanie besticht durch seine sonnige Lage zwischen 2 großen Skigebieten in Hippach im Zillertal.

Penzion Dana ligt in de groene omgeving van Benecko en heeft een gratis binnenzwembad, saunafaciliteiten en een grote tuin met een kinderspeelplaats. Er is gratis internet in het hele gebouw.
Das Penzion Dana begrüßt Sie in der grünen Umgebung von Benecko mit Saunaeinrichtungen und einem kostenfreien Innenpool, einem großen Garten mit Kinderspielplatz und kostenfreiem Internetzugang im gesamten Gebäude.

Het heeft een verwarmd binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad en een grote ontspanningsruimte.
Hier erwarten Sie neben einem beheizten Innenpool auch eine finnische Sauna, ein Dampfbad und ein großer Ruheraum.

Het hotel heeft een restaurant, een fitnessruimte en een binnenzwembad met grote ramen en een prachtig uitzicht over de stad.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein Restaurant, ein Fitnesscenter sowie ein Innenpool mit großen Fenstern und schönem Stadtblick.

Het heeft een binnenzwembad en grote tuinen die een prachtig uitzicht bieden.
Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool und weitläufige Gärten mit herrlicher Aussicht.

Het grote wellnesscentrum van het Werzer's Hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, sauna's, ontspanningsruimtes, een fitness- en sportruimte en een verwarmd zwembad in het meer.
Der große Wellnessbereich im Werzer's Hotel Resort Pörtschach lockt mit einem beheizten Innenpool, Saunen, Ruheräumen, einem Fitness- und Gymnastikraum sowie einem beheizten Pool im See.

Het landelijke Villa Bello beschikt over een binnenzwembad, een sauna, 2 zonnige terrassen, een bibliotheek en een grote panoramische lounge.
Zu den Vorzügen der im Landhausstil eingerichteten Villa Bello gehören ein Innenpool, eine Sauna, 2 Sonnenterrassen, eine Bibliothek sowie eine große Panoramalounge.

De accommodatie heeft een grote spa met een binnenzwembad, sauna's, een schoonheidssalon, een binnenzwembad, een zonneterras en een dakterras met een hot tub.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein großer Wellnessbereich mit einem Innenpool und Saunen, einem Schönheits- und Körperpflegestudio und einer Sonnenterrasse sowie einer Dachterrasse mit einem Whirlpool.