Traduction de «heeft een zondags » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel heeft een zondags buffet met zelfgebakken brood en pain au beurre chocolat, een specialiteit van Martinique.
Im hoteleigenen Restaurant wird sonntags ein Buffet serviert. Als besondere Spezialität aus Martinique finden Sie hier auch selbst gebackenes " pain au beurre chocolat" .

Het buffet heeft een speciaal gedeelte voor kinderen. In augustus kan het zo zijn dat u alleen een verblijf van een week kunt reserveren, van zondag tot zondag.
Im August ist das Hotel nur für wöchentliche Aufenthalte buchbar (Sonntag bis Sonntag).

U heeft toegang tot een verwarmd binnenzwembad van vrijdag tot zondag.
Sie haben von Freitag bis Sonntag Zugang zu einem beheizten Innenpool.

Het hotel verzorgt ook een klassiek Las Vegas-buffet en een champagnebrunch op zondag. Bovendien vindt u er het restaurant Roxy's Diner, dat een jaren '50-stijl heeft.
Freuen Sie sich außerdem im Hotel auf ein klassisches Las-Vegas-Buffet, in dem am Sonntag ein Champagner-Brunch angeboten wird, sowie das Roxy’s Diner im Stil der 50er Jahre.

Het hotel biedt massages en heeft een sauna en een fitnesscentrum, dat op zondag gesloten is.
Ein Fitnessstudio (sonntags geschlossen), eine Sauna und Massagen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt ook de heerlijke gerechten proberen die geserveerd worden in het Chartroom restaurant. Dit restaurant heeft een maritiem thema en is geopend voor het diner van donderdag tot zondag.
Das Restaurant Chartroom, das durch seine Gestaltung im maritimen Stil besticht, serviert Ihnen gehobene Küche. Hier können Sie donnerstags bis sonntags zu Abend essen.

Het Restaurant Granary heeft een verfijnde keuken en serveert visspecialiteiten en een zogenaamde Sunday Cavery, een vleesbuffet op zondag.
Genießen Sie im Restaurant Granary gehobene Küche, Fischspezialitäten und ein Fleischbuffet am Sonntag.

Hotel Royal heeft een restaurant waar u kunt ontbijten. Diner is beschikbaar op vrijdag, zaterdag en zondag.
Das Restaurant des Hotel Royal serviert das Frühstück sowie freitags, samstags und sonntags ein Abendessen.

Het restaurant van de BB heeft een bar en is geopend van dinsdag tot en met zondag.
Das Restaurant der Unterkunft bleibt von Dienstag bis Sonntag geöffnet und bietet eine interne Bar.

Hostal Tierra Plana heeft ook een eigen bar waar drankjes en snacks worden geserveerd van donderdag tot en met zondag.
Die Bar im Hostal Tierra Plana serviert von Donnerstag bis Sonntag Getränke und Snacks.