Traduction de «airconditioning zitgedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 55 comfortabele appartementen met airconditioning, zitgedeelte, keuken, kabel-tv, internet, elektronische kluis en wasservice.
Das Hotel bietet 55 komfortable, klimatisierte Apartments mit Lounge, Küche, Kabel-TV, Internetzugang, elektronischem Safe und Wäscheservice.

Onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en het zitgedeelte, minibar, elektronische kluis en kabelinternet of draadloos internet . en uitzicht op het mooie Moema-district.
Unsere Apartments sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV im Schlafzimmer und in der Lounge, Minibar, elektronischen Safe und Internet über Kabel oder WIFI . sowie schöne Ausblicke auf das charmante Moema-Viertel.

Alle appartementen zijn modern ingericht, met een comfortabele slaapkamer, zitgedeelte, bureau, airconditioning, balkon, volledig uitgeruste keuken, lcd-tv, draadloos internet en voicemail.
Alle Apartments sind modern eingerichtet und verfügen über ein komfortables Schlafzimmer, Lounge, Schreibtisch, Klimaanlage, Balkon, ausgestattete Küche, LCD-TV, WIFI, Safe und Voicemail.

Suite met tweepersoonsbed en slaapbank Tweepersoonskamer met airconditioning en zitgedeelte.
Suite mit 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa Doppelzimmer und Wohnbereich mit Klimaanlage.

Onze kamers hebben een tv, airconditioning, minibar, magnetron, eigen kluis, haardroger, een zitgedeelte en een slaapkamer, zodat u en uw gezin van meer comfort kunnen genieten.
Unsere Zimmer verfügen über TV, Klimaanlage, Minibar, Mikrowelle, Safe, Haartrockner, eine Lounge und ein Schlafzimmer, die größeren Komfort für Sie und Ihre Familie bedeuten.

'Standard'-appartement met tweepersoonsbed Appartement van 34 m² met een balkon, 1 eenpersoonsbed, tapijtvloer, twee kamers (slaapkamer en zitgedeelte), kabeltelevisie, haardroger, keuken met magnetron en minibar, WiFi, digitale kluis en airconditioning.
Standard-Apartment mit Doppelbett Apartment (34 m²) mit Balkon, Einzelbett, Teppichboden, zwei Zimmern (Schlafzimmer und Lounge), Kabelfernsehen, Haartrockner, Küche mit Mikrowelle und Minibar, WIFI-Zugang, digitalem Safe sowie Klimaanlage.

'Superior'-suite met kingsize tweepersoonsbed 'Superior'-suite van 60 m² met airconditioning, kingsize tweepersoonsbed, zitgedeelte met bureau, thee-/koffiefaciliteiten inclusief koffiezetapparaat, gratis draadloos internet, flatscreen-tv en kluis.
Superior-Suite mit Kingsize-Doppelbett Superior-Suite (60 m²) mit Klimaanlage, 1 Kingsize-Doppelbett, Lounge mit Schreibtisch, Tee-/Kaffeezubereitung inkl. Kaffeemaschine, kostenl. WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang und Safe.

Suite Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Superior kamer van 48 m², airconditioning, 1 groot bed met dekbed (160 x 200 cm), zitgedeelte met slaapbank (160 x 200 cm), WiFi, flatscreen tv (satelliet), minibar.
Superior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Superior-Zimmer (48 m²) mit Klimaanlage, 1 großem Bett mit Federdecke (160 x 200 cm), Lounge mit Schlafsofa (160 x 200 cm), WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Sat.

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Appartement met 1 slaapkamer voor 4 of 5 personen Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed, zitgedeelte met volledig uitgeruste keuken en slaapbank, badkamer met bad en toilet.
Klimaanlage, Fernseher, Gepäckablage, Direktwahltelefon, kostenloser WIFI-Internetzugang. Appartement mit 1 Zimmer für 4 bis 5 Personen Blick auf Golf- oder Tennisplätze, Zimmer mit großem Bett, Loungebereich mit voll ausgestatteter Kochnische und Schlafsofa, Badezimmer mit Badewanne sowie Toilette.

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Appartement Studio Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed en zitgedeelte met slaapbank, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en toilet.
Klimaanlage, Fernseher, Gepäckablage, Direktwahltelefon, kostenloser WIFI-Internetzugang. Appartement Studio Blick auf Golf- oder Tennisplätze, Loungebereich mit Schlafsofa, voll ausgestattete Kochnische, Badezimmer mit Badewanne sowie Toilette.