Vertaling van "heeft een zitgedeelte en gratis " (Nederlands → Duits) :

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Onze volledig uitgeruste 'Junior'-suite heeft een zitgedeelte en gratis draadloos internet.
Junior-Suite mit Doppelbett und Sofa Unsere voll ausgestattete Junior-Suite verfügt über einen Loungebereich und eine kostenlose WIFI-Verbindung.

De Suite heeft een apart slaap- en zitgedeelte. Tevens gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Separater Schlaf- und Wohnbereich + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

Kamer met verbeterd comfort en aanvullende services: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdranken) en machine voor espresso en warme drankjes. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten, 'Superior'-suite met 1 kingsize bed en 1 slaapbank Ruime kamer met verbeterd comfort en zitgedeelte, airconditioning, gratis draadloos internet, 2 flatscreentelevisies met satelliet, minibar, broekpers, thee-/koffiefaciliteiten.
Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Großzügiges Komfort-Zimmer mit Lounge-Bereich, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, 2 Flachbild-Fernesehern mit Sat-Empfang, Minibar, Hosenbügler, Kaffee-/Teezubereitung.

Het hotel ligt nabij Deauville en Trouville, heeft 60 kamers met gratis draadloos internet, een gratis privéparkeerplaats en de Rendez-Vous-bar die 24 uur per dag is geopend.
Das Haus liegt unweit von Deauville bzw. Trouville und verfügt über 60 Zimmer mit kostenlosem WIFI, kostenlosem Privatparkplatz sowie die rund um die Uhr geöffnete Bar Rendez-Vous.

Het hotel heeft 46 kamers met gratis draadloos internet, waarvan 2 voor mindervaliden, een terras en een gratis buitenparkeerplaats.
Es verfügt über 46 Zimmer mit kostenlosem WIFI, wovon 2 barrierearm gestaltet sind, sowie eine Terrasse und einen eigenen, externen, kostenlosen Parkplatz.

Het hotel heeft een parkeergarage met gratis parkeergelegenheid (behalve voor beurzen en evenementen).
Zum Hotel gehört eine Tiefgarage, die kostenloses Parken ermöglicht (außer zu Messen und Events.

Ons viersterrenhotel Mercure Aachen am Dom heeft 117 kamers met gratis WiFi.
Unser 4-Sterne Mercure Hotel Aachen am Dom hat 117 Zimmer mit kostenlosem Wifi.

Het hotel heeft 168 kamers met gratis WiFi en heerlijk comfortabele ibis budget Sweet Bed bedden.
Das Hotel hat 168 Zimmer mit Gratis WLAN und besonders komfortablen Sweet Bed by ibis budget Betten.

Het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Gerlingen, in het westen van Stuttgart, heeft 95 kamers met gratis WiFi.
Das im Westen von Stuttgart gelegene 4-Sterne Mercure Stuttgart Gerlingen verfügt über 95 Zimmer mit kostenlosem Wifi.

Het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Eschborn Ost heeft 224 kamers met gratis WiFi en kijkt uit over de skyline van Frankfurt.
Das 4-Sterne Superior Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost hat 224 Zimmer mit kostenlosem Wifi-und Ausblick auf die Frankfurter Skyline.