Vertaling van "heeft een zeer rustiek ingerichte " (Nederlands → Duits) :

De andere heeft een zeer rustiek ingerichte bar met grote ramen en uitzicht op de omliggende skipistes.
Der andere bietet eine rustikal eingerichtete Bar mit großen Fenstern mit Blick auf die umliegenden Skipisten.

Bed breakfast Ferme Château de Laneffe heeft ruime en rustiek ingerichte kamers, op 20 minuten rijden van de stad Charleroi.
Geräumige Zimmer im Landhausstil bietet dieses Bed Breakfast in 20 Fahrminuten Entfernung von der Stadt Charleroi.

Deze oude villa heeft maar 6 kamers en 1 appartement. Alle accommodatie is zeer fraai ingericht in een rustieke, landelijke stijl, maar met moderne faciliteiten.
Diese alte Villa bietet nur 6 Zimmer und ein Apartment, die alle wunderschön im Landhausstil eingerichtet sind und über moderne Annehmlichkeiten verfügen.

De zeer lichte appartementen van het Nativa Apartments zijn rustiek ingericht en hebben tegelvloeren.
Die mit Fliesenböden und Möbeln im Landhausstil eingerichteten Nativa Apartments sind sehr hell.

Het hotel is gerenoveerd en heeft nu 6 uniek ingerichte kamers, die elk zijn voorzien van alle comfort. Verder heeft het hotel een zeer aangenaam terras op de binnenplaats en een uitstekende wijnkaart. De rust die van de rivier uitgaat is overal te bemerken.
Das Hotel wurde umgestaltet und erwartet Sie nun mit 6 individuell eingerichteten Zimmern, die allen erdenklichen Komfort bieten sowie einer herrlichen Terrasse im Innenhof und einer ausgezeichneten Weinkarte.

De accommodatie heeft tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en familiekamers met een eigen of een gedeelde badkamer. Residencial Carvalho is ingericht met houten meubels en heeft een grote, rustieke keuken.
Das Residencial Carvalho ist mit Holzmöbeln und einer großen Küche im Landhausstil ausgestattet und bietet Doppel-, Zweibett- und Familienzimmer mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad an.

Het hotel biedt ook gratis parkeergelegenheid en heeft zeer individueel ingerichte kamers en-suites.
Das Hotel mit kostenlosen Privatparkplätzen bietet Ihnen sehr individuelle Zimmer und Suiten.

Hotel Sonnenhof ligt te midden van de pittoreske wijngaarden van de Moezel. Dit landelijk pension heeft een zeer vredige locatie in het dorpje Perl en biedt smaakvol ingerichte kamers, uitstekende regionale specialiteiten en heerlijke wijnen.
Das inmitten der malerischen Mosel Weinberge gelegene Hotel empfängt Sie in ruhiger, ländlicher Lage in Perl.

Het rustiek ingerichte hotel heeft een aangename binnenplaats met moderne tuinmeubels.
Das im Landhausstil gestaltete Hotel besticht durch eine reizvolle zentrale Terrasse, die mit modernen Gartenmöbeln ausgestattet ist.

Elk rustiek ingericht huis heeft een woon- en eetruimte met een open haard, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Jedes Haus ist im Landhausstil eingerichtet und umfasst einen Wohn- und Essbereich mit Kamin, Sat-TV und DVD-Player.