Vertaling van "heeft een wintertuin en serveert karinthische " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant heeft een wintertuin en serveert Karinthische specialiteiten, Oostenrijkse gerechten en heerlijke wijnen.
Genießen Sie im Restaurant mit Wintergarten Kärntner Spezialitäten, österreichische Küche und erlesene Weine.

Het restaurant heeft een zonneterras en serveert Karinthische en internationale gerechten en zelfgemaakte gebak.
Das Restaurant lädt mit einer Sonnenterrasse zum Verweilen ein und verwöhnt Sie mit Gerichten aus der Kärntner und der internationalen Küche sowie mit hausgemachtem Gebäck.

Sommige kamers hebben een balkon. Het restaurant heeft een wintertuin en serveert traditionele gerechten uit Vorarlberg.
Das Restaurant mit Wintergarten serviert traditionelle Speisen aus dem Vorarlberg.

Het restaurant heeft een wintertuin en serveert Tiroolse en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Wintergarten serviert Tiroler und internationale Küche.

Het restaurant heeft een wintertuin en serveert Estse gerechten.
Das Restaurant öffnet sich auf einen Wintergarten und serviert estnische Küche.

Het restaurant heeft een terras aan het meer en serveert Karinthische en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Terrasse am See serviert Kärntner Gerichte und internationale Küche.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Badezimmer erwartet Sie eine Dusche oder Badewanne, und ein Haartrockner liegt für Sie bereit. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants: Im Zubajda werden Sie mit tschechischer Küche und Pilsner Urquell aus dem Tank verwöhnt, und im Atrium können Sie sich im Sommer- und im Wintergarten internationale Küche, Mixgetränke und jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet schmecken lassen.

Het hotel biedt accommodaties met satelliet-tv en heeft een restaurant dat Oostenrijkse gerechten en Karinthische specialiteiten serveert. U kunt zonnebaden op het privéstrand.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen österreichische Küche und Spezialitäten aus Kärnten, und der eigene Strandbereich an der Unterkunft lädt zum Sonnenbaden ein.

Familienhotel Karnischer Hof wordt omringd door de Karnische Alpen en heeft een spa en een fitnessruimte met een binnenzwembad met tegenstroom. Het hotel serveert heerlijke Karinthische en Friulische gerechten en beschikt over kamers in alpenstijl.
Das Familienhotel Karnischer Hof liegt inmitten der Karnarischen Alpen.

Het restaurant van Hotel Reichmann heeft een apart gedeelte voor kinderen en serveert een dagelijks ontbijtbuffet en Karinthische en internationale gerechten.
Das Restaurant im Hotel Reichmann serviert Kärntner Gerichte und internationale Küche.