Vertaling van "heeft een wijngaard en gasten krijgen " (Nederlands → Duits) :

Het Finca Adalgisa heeft een wijngaard en gasten krijgen elke avond een gratis glas wijn van het huis.
Das Anwesen umfasst einen Weinberg, und Sie genießen jeden Abend ein kostenloses Glas Wein.

Het hotel heeft een stijlvol restaurant en gasten krijgen korting bij een recreatiecentrum. U kunt gratis gebruikmaken van ondergrondse parkeergelegenheid gedurende uw verblijf.
Ein stilvolles Restaurant, eine kostenfreie Tiefgarage für die Dauer Ihres Aufenthaltes und ermäßigter Zugang zum Fitnessstudio versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Die Pension besitzt ebenso ein hauseigenes Restaurant mit italienischen und tschechischen Gerichten, welches Ihnen 10% Ermäßigung auf Wein und Speisen bietet.

Het buitenzwembad heeft een bar waar gasten een hapje en een drankje kunnen krijgen.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool mit einer Bar, an der Sie Getränke und Snacks genießen können.

Fontanals Golf heeft directe toegang tot de golfbaan en gasten krijgen korting op greenfees.
Das Fontanals Golf bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Golfplatz und Sie profitieren von ermäßigten Greenfees.

Alle gasten krijgen gratis de MeineCard Willingen-kaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het lokale openbaar vervoer en gratis toegang heeft tot 70 bezienswaardigheden.
Sie erhalten die kostenfreie Gästekarte MeineCard Willingen, mit der Sie den öffentlichen Personennahverkehr kostenlos nutzen können und bei 70 Freizeitattraktionen kostenfrei Eintritt erhalten.

Hier heeft u uitzicht op het belangrijkste plein van de stad en gasten krijgen bovendien korting op drankjes, lunch en diner.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie hier auch Ermäßigungen auf Getränke sowie Mittag- und Abendessen.

Het hotel ligt op 300 meter van het centrum van Bellaria en heeft uitstekende busverbindingen rond de stad dankzij de bushalte direct voor de deur.Gasten krijgen korting bij de beachclub tegenover het hotel.
Die Unterkunft liegt nur 300 Meter vom Zentrum von Bellaria entfernt und dank einer Bushaltestelle direkt vor der Tür profitieren Sie von hervorragenden Busverbindungen. Am gegenüber liegenden Beach Club profitieren Sie während Ihres Aufenthaltes von Ermäßigungen.

Het Sonnenhof heeft een eigen golfbuggy en de gasten krijgen korting bij de nabijgelegen golfbanen en de thermische baden van Rottal, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Zum Sonnenhof gehört ein eigener Golf-Buggy. Darüber hinaus profitieren Sie von einer Ermäßigung auf nahegelegenen Golfplätzen und in den Rottaler Thermalbädern. Diese befinden sich nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het hotel heeft een gratis skiopslag en gasten krijgen korting op de skipas bij de receptie.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine kostenlose Skiaufbewahrung und an der Rezeption erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Skipass.