Traduction de «heeft een warm ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Weiland ligt in Lahnstein en heeft een warm ingericht restaurant, waar een verscheidenheid aan gerechten wordt geserveerd.
Ein gemütlich eingerichtetes Restaurant mit einem großen Speisenangebot erwartet Sie im Hotel Weiland in Lahnstein.

Het hotel heeft warm ingerichte kamers die elk zijn voorzien van een tv met zowel Nederlandse als internationale zenders.
Das Sander bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit einem TV mit nationalen und internationalen Kanälen.

Vila Galé ligt in Coimbra en biedt uitzicht op de rivier de Mondego. De villa heeft warm ingerichte kamers met een dansthema.
Die Villa Galé begrüßt Sie in Coimbra am Fluss Mondego mit gemütlich eingerichteten Zimmern, deren Gestaltung vom Thema Tanz inspiriert wurde.

The Dominican heeft warm ingerichte kamers met gratis WiFi, airconditioning en koffie- en theefaciliteiten van Nespresso.
Das The Dominican Hotel verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN, Klimaanlage und Nespresso Kaffee- und Teezubehör.

Het Best Western Hotel Bamberg heeft een oranje gevel en warm ingerichte kamers met geluiddichte ramen.
Das Best Western Hotel Bamberg bietet eine orangefarbene Fassade und freundlich eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd, met name vis en schaal- en schelpdieren. Daarnaast beschikt het hotel over een bar en warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie.
Zum Hotel gehört ein Restaurant mit traditioneller Küche und einem Schwerpunkt auf Fischen und Meeresfrüchten.

De ruime kamers zijn warm ingericht, en elk heeft een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer sind freundlich eingerichtet und verfügen jeweils über ein eigenes Bad.

Maison d'Allouma heeft balkenplafonds, is ingericht in warme kleuren en komt uit op een terras.
Das Allouma mit Zugang zu einer Terrasse verfügt über Holzbalkendecken und ist in warmen Farbtönen gehalten.

Het stenen Varnous Hotel biedt warm ingerichte kamers met een eigen balkon en heeft een bar met een traditionele loungeruimte.
Das Varnous Hotel erwartet Sie in einem Steingebäude mit gemütlichen Zimmern mit eigenem Balkon und einer Bar mit einem traditionellen Wohnbereich.

Het Thandekayo (dit betekent " warm welkom" in het Zulu) heeft 5 individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer die zorgen voor een intieme ambiance.
Der Hotelname, Thandekayo, bedeutet " Herzlich Willkommen" in Zulu. Freuen Sie sich auf 5 individuell eingerichtete, gemütliche Zimmer.