Traduction de «heeft een wand » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamer heeft een wand van glas, een bad en een regendouche.
Das durch eine Glaswand abgetrennte Badezimmer ist mit einer Badewanne und einer Regendusche ausgestattet.

De badkamer is gescheiden door een glazen wand en heeft een ligbad.
Ihr Bad ist durch eine Glaswand abgetrennt und ausgestattet mit einer Badewanne.

Inspirit Health Leisure Club heeft een hightech fitnessruimte, een kinderzwembad en een Kinesis-wand.
Das Fitnesscenter Inspirit Health Leisure Club beeindruckt durch einen hochmodernen Fitnessraum, einen Kinderpool und eine Kinesis-Wand.

De spa heeft tevens een sauna met een glazen wand en regendouches, en er zijn yoga- en tai chi-lessen beschikbaar in de Yoga Pavilion.
Zur weiteren Ausstattung des Wellenssbereichs gehören ein modernes Fitnesscenter, eine verglaste Sauna, Monsun-Duschen sowie ein Yoga-Pavillon mit Yoga- und Tai-Chi-Kursen.

Elke kamer heeft een flatscreen kabeltelevisie aan de wand en is individueel ingericht met heldere kleuren en donker houten meubilair.
Jedes individuell eingerichtete Zimmer empfängt Sie mit einem an der Wand montierten Flachbild-Kabel-TV, hellen Farben und dunklen Holzmöbeln.

Het gerenoveerde Grassmarket Hotel heeft stijlvolle kamers met een plasma-tv en enorme magnetische plattegronden aan de wand. Dit hotel is op 800 meter afstand van het treinstation Edinburgh Waverley gevestigd en op 300 meter afstand van de het centrum met de Royal Mile.
Dieses renovierte Hotel befindet sich 800 m vom Bahnhof Edinburgh Waverley sowie 300 m von der Royal Mile entfernt. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit Plasma-TVs und wandgroßen magnetischen Stadtplänen sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het bekroonde restaurant heeft een indrukwekkend koperen plafond en een glazen wand en het serveert innovatieve, moderne Engelse gerechten.
Das preisgekrönte Restaurant im The Talbot Inn beeindruckt mit einer Kupferdecke und einer Glaswand und serviert innovative und moderne britische Küche.

De eigen badkamer wordt gescheiden van de rest van de accommodatie door middel van een glazen wand, en heeft een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad mit Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ist durch eine Glaswand vom Zimmer abgetrennt.

Hoofdrestaurant Al Mahara van het Burj Al Arab serveert visspecialiteiten en heeft een grote, glazen wand, waardoor u in het aquarium kunt kijken. De Sky View Bar hangt op 200 meter boven de zeespiegel.
Das stilvolle Restaurant Al Mahara des Burj Al Arab serviert Meeresfrüchte-Spezialitäten und besticht durch eine große Glaswand mit Blick in das Aquarium. Die Sky View Bar lädt 200 m über dem Meeresspiegel zum Verweilen ein.

De stijlvolle accommodatie heeft een aan de wand gemonteerde kabel-tv met films van Netflix.
Diese stillvolle Unterkunft bietet einen festangebrachten TV mit Kabel-Kanälen und Zugang zu Netflix-Filmen.