Traduction de «heeft een vriendelijke sfeer en schenkt tal » (Néerlandais → Allemand) :

De chique lobbybar heeft een vriendelijke sfeer en schenkt tal van lokale en geïmporteerde dranken.
Die elegante Lobbybar lädt mit einer gemütlichen Atmosphäre und einer Auswahl an regionalen und importierten Getränken zum Verweilen ein.

De gezellige bar heeft een ontspannen sfeer en schenkt tal van ales van de tap en internationale wijnen. Er zijn ook een volledig Engels en continentaal ontbijt beschikbaar.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück ist ebenfalls verfügbar.

Het complex heeft een vriendelijke sfeer en is de ideale plek wanneer u op zoek bent naar ontspannen vakantie, ver weg van de drukte van een levendig resort. Daarnaast heeft het hotel diverse voorzieningen in de omgeving en een mooi zwembad.
Der Komplex besticht mit einem attraktiven Pool und einer freundlichen Atmosphäre.

De Piano Lounge heeft een rustige leeshoek en schenkt tal van drankjes.
Die Piano-Lounge verfügt über eine Bibliothek und serviert verschiedene Getränke.

Het hotel is ingericht in warme kleuren en heeft een vriendelijke sfeer en gratis WiFi.
Das in warmen Farben gehaltene Hotel verfügt über ein freundliches Ambiente und kostenfreies WLAN.

De lobbybar serveert een breed scala aan drankjes en heeft een vriendelijke sfeer.
In der Lobbybar genießen Sie eine große Auswahl an Getränken und eine freundliche Atmosphäre.

Het hotel heeft een vriendelijke sfeer en organiseert wekelijks een barbecue met live muziek.
Snacks und Getränke erhalten Sie an der Bar. Im Hotel erwartet Sie eine freundliche Atmosphäre. Grillen und Livemusik werden wöchentlich organisiert.

Riad Shaden is een thuis weg van huis, heeft een vriendelijke sfeer en biedt persoonlijke gastvrijheid.
Das Riad Shaden bietet Ihnen ein Zuhause fernab der Heimat und heißt Sie mit persönlicher Note und einer freundlichen Atmosphäre willkommen.

Hotel Pasha's Princess heeft een vriendelijke sfeer en goed ingerichte kamers.
Das Hotel Pasha's Princess bietet eine freundliche Atmosphäre und gut ausgestattete Zimmer.

Dit pension heeft een vriendelijke sfeer en wordt beheerd door een familie.
Freuen Sie sich auf die freundliche Atmosphäre und den zuvorkommenden Service in diesem familiengeführten Haus.