Traduction de «heeft een verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin heeft een verfrissende zwembad en biedt een rustige omgeving om een ​​boek in te lezen.
Im Garten befindet sich ein erfrischender Pool - die ideale Umgebung für die entspannende Lektüre eines Buches.

Elke granieten badkamer heeft een verfrissende regendouche.
Jedes Granit-Badezimmer ist mit einer erfrischenden Regendusche ausgestattet.

Het hotel heeft een verfrissende, nieuwe stijl dat de geschiedenis en de traditionele Engelse stijl aanvult.
Das frische, neue Design des Dukes harmoniert mit der Geschichte und dem traditionellen englischen Stil des Hotels.

Het biedt uitzicht op de bergen van Franschhoek en heeft een verfrissend buitenzwembad.
Es bietet Ihnen Ausblicke auf die Berge um Franschhoek.

Het heeft een verfrissend buitenzwembad met ligstoelen en een hot tub.
Freuen Sie sich auf den erfrischenden Außenpool mit Sonnenliegen und einem Whirlpool.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
Die Loungebar verfügt über ein typisch britisches Dekor.

Het hotel heeft een klein zwembad met ligstoelen, waar u een verfrissende duik kunt nemen of kunt ontspannen met cocktails en tapas.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Poolbereich mit Sonnenliegen, wo Sie sich bei einem Cocktail und Tapas entspannen oder einfach nur im Wasser abkühlen können.

Restaurant Leapfrog ligt op het dak van het hotel en heeft uitzicht over de stad. Het serveert westerse gerechten en verfrissende drankjes.
Das Restaurant Leapfrog mit Stadtblick erwartet Sie auf der Dachterrasse und serviert Ihnen westliche Speisen sowie erfrischende Getränke.

Het hotel heeft een spa-café genaamd Garden of Angels, waar verfrissende drankjes worden geserveerd op het terras.
Das Hotel verfügt über das Spa-Café Garden of Angels, das Ihnen erfrischende Getränke auf der Terrasse serviert.

De koffiebar heeft een satelliet-tv met internationale sportzenders en serveert verfrissende drankjes, aromatische thee en lichte maaltijden.
Internationale Sportveranstaltungen können Sie im mit Sat-TV ausgestatteten Café mitverfolgen, während Sie erfrischende Getränke, aromatische Tees und leichte Gerichte genießen.