Traduction de «heeft een veerhaven » (Néerlandais → Allemand) :

Makarska heeft een veerhaven en de dichtstbijzijnde luchthaven is Split op 90 km afstand.
In Makarska befindet sich auch ein Fährhafen. Der nächte, 90 km entfernte, Flughafen ist Split.

Šibenik ligt op 25 km afstand en heeft een veerhaven met verbindingen naar de nabijgelegen eilanden.
Šibenik ist 25 km entfernt und verfügt über einen Fährhafen mit Verbindungen zu den umliegenden Inseln.

Mali Iž, op 1,5 km afstand, heeft een veerhaven met verbindingen naar de historische stad Zadar en de nabijgelegen eilanden.
Vom 1,5 km entfernten Fährhafen Mali Iž gelangen Sie in die historische Stadt Zadar und zu den umliegenden Inseln.

Het Celuisma Alisas heeft een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt naast de veerhaven in het centrum van Santander. Het heeft een 24-uursreceptie en een gratis internetterminal.
Das Celuisma Alisas, das Sie mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis begeistern wird, begrüßt Sie im Herzen von Santander am Fährhafen. Ihrem Komfort dienen hier die 24-Stunden-Rezeption und das kostenfreie Internetterminal.

Gorgonia Apartments beschikt over appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en biedt op verzoek een gratis pendeldienst vanaf de veerhaven. Het complex ligt direct aan de Adriatische Zee en heeft een levensmiddelenwinkel en een restaurant.
Die Gorgonia Apartments bieten Ihnen direkt an der Adria Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick sowie ein familiengeführtes Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft. Auf Anfrage steht Ihnen ein kostenloser Abholservice vom Fährhafen zur Verfügung.

Het Asur heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan de historische wijk Sultanahmet en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van Hagia Sophia. Het ligt op 5 minuten lopen van de veerhaven Eminönü, waar de veerboten naar de Bosporus vertrekken.
Im Asur wohnen Sie in idealer Lage für Erkundungstouren durch das historische Istanbuler Viertel Sultanahmet. Die Hagia Sophia liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

U rijdt in 3 minuten naar de veerhaven, met verbindingen van het eiland naar het Britse vasteland. De accommodatie heeft een bar en een restaurant, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Sie wohnen eine nur 3-minütige Fahrt vom Fährterminal entfernt, an dem die Fähren zum britischen Festland ablegen. Zu den weiteren Vorzügen gehören eine Bar, ein Restaurant sowie die kostenfreie Nutzung von Parkplätzen und WLAN.

Op 2 km van het hotel vindt u de veerhaven van Ischia, die verbindingen heeft met Napels en het eiland Procida.
Der Fährhafen Ischia ist 2 Kilometer vom Hotel entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Neapel und zur Insel Procida.

Het hotel heeft een watertaxi die u naar de Veerhaven of het centrum kan brengen.
Mit dem Wassertaxi des Hotels gelangen Sie zum Veerhafen oder ins Stadtzentrum.

Het Adventour Hostel heeft een centrale ligging in Besiktas, op 5 minuten lopen van de veerhaven en de busstations van Besiktas.
Das Adventour Hostel begrüßt Sie im Herzen von Beşiktaş nur 5 Gehminuten vom Fährhafen und von den Bushaltestellen von Beşiktaş entfernt.