Traduction de «heeft een uniek zwembad dat bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Dit indrukwekkende vakantiehotel heeft een uniek zwembad dat bestaat uit 2 verdiepingen, voor een unieke zwemervaring. Het is een geweldige locatie voor een zonnige vakantie in Malgrat, aan de Costa Maresme.
Dieses beeindruckende Hotel bietet einen einzigartigen, zweigeteilten Swimmingpool und eignet sich hervorragend für einen sonnigen Urlaub in Malgrat an der Costa Maresme.

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Diese einzigartige, runde Pension bietet luxuriöse und moderne Unterkünfte im afrikanischen Stil in De Kelders.

Haselbury Mill heeft een uniek uitzicht op het platteland van South Somerset, gelegen vlak bij een rustig meer, een rivier en een tuin. Het bestaat uit prachtige historische gebouwen en heerlijke gerechten.
Mit einzigartigem Blick über South Somerset empfängt Sie das Haselbury Mill Hotel mit mehreren historischen Gebäuden und ausgezeichnetem Essen.

Dit milieuvriendelijke 4-sterrenhotel heeft een unieke locatie tussen Bad Gastein en nationaal park Hohe Tauern. Het hotel bestaat uit 5 traditionele gebouwen en is een gecertificeerd biologisch hotel en lid van de Small Luxury Hotels of the World. Het biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften, het dorpscentrum en treinstation van Bad Gastein.
Dieses zertifizierte Bio-Hotel ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage zwischen Bad Gastein und dem Nationalpark Hohe Tauern. Dieses umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel besteht aus 5 traditionellen Gebäuden und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften, zum Dorfzentrum und zum Bahnhof Bad Gastein.

Het Royal Rio Palace ligt op een unieke locatie vlakbij het trendy strand van Copacabana. Het heeft een panoramisch zwembad op het dak en een cocktailbar.
In unschlagbarer Lage am angesagten Strand Copacabana bietet das Royal Rio einen Pool und eine Cocktailbar auf der Dachterrasse mit Panoramablick.

Dit 4-sterrenhotel heeft een groot zwembad en verschillende mogelijkheden om een drankje of hapje te nuttigen. Het biedt unieke accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf einen großen Pool, verschiedene gastronomische Einrichtungen und einzigartige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Château la Mothe du Barry ligt in de wijngaarden van Joël Duffau, heeft een seizoensgebonden zwembad in de tuin en beschikt over moderne, elegant ingerichte kamers met unieke elementen.
Das in den Weinbergen von Joel Duffau gelegene Château la Mothe du Barry bietet Ihnen einen Garten mit einem in der Saison geöffneten Außenpool. Sie wohnen in modernen Zimmern, die elegant und mit einzigartigen Elementen gestaltet sind.

Dit unieke appartement in het centrum van Lissabon heeft een eigen zwembad en een terras met ligstoelen.
Im Zentrum von Lissabon begrüßt Sie dieses einzigartige Apartment und bietet einen eigenen Pool und eine Terrasse mit Liegestühlen.

Red Frog Beach Resort and Marina heeft een unieke architectuur en ligt op een heuvel op loopafstand van het strand. Het resort beschikt over een grote, weelderige tuin en een zwembad.
Das Red Frog Beach Resort and Marina begrüßt Sie mit einem großen, grünen Garten, einem Pool und einer einzigartigen Architektur auf einem Hügel. Den Strand erreichen Sie zu Fuß.

Hotel Costa Azul heeft een unieke inrichting, een zonneterras, een zwembad en buitenlounges.
Das Hotel Costa Azul ist in einem einzigartigen Stil eingerichtet und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse, einen Pool und Loungebereiche im Freien.