Traduction de «heeft een uitstekende tramverbinding » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adriano Hotel heeft een uitstekende tramverbinding met de stad en met het centraal station van Turijn.
Das Adriano Hotel bietet ausgezeichnete Straßenbahnverbindungen in die Stadt sowie zum Hauptbahnhof Turin.

Hotel Cinque Giornate zit in een historisch gebouw met een uitstekende tramverbinding naar de kathedraal van Milaan, 700 meter verderop.
In einem historischen Gebäude mit hervorragender Tramanbindung erwartet Sie das Hotel Cinque Giornate nur 700 vom Mailänder Dom entfernt.

Het heeft een directe tramverbinding met het centrum van Hannover en de handelsbeurs.
Mit der Straßenbahn gelangen Sie direkt ins Stadtzentrum von Hannover oder zum Messegelände.

Dit 5-sterrenhotel heeft een uitstekende ligging aan het strand bij Fourka. Het hotel biedt een prachtig uitzicht, ruime kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten.
In erstklassiger Lage direkt am Strand von Fourka bietet diese 5-Sterne-Unterkunft eine herrliche Aussicht, geräumige Zimmer und erstklassige Wellnesseinrichtungen.

Dit recent gerenoveerde, comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie, dicht bij het historische centrum en biedt uitstekende faciliteiten.
Das erst kürzlich errichtete, komfortable Hotel besticht mit seiner exzellenten Lage in der Nähe der Altstadt und bietet Ihnen eine ausgezeichnete Einrichtung.

Maxima Slavia Hotel heeft een gunstige locatie, langs het groene en prachtige park Losiny en een supermarkt. Het hotel heeft vele uitstekende faciliteiten.
Neben dem grünen Losiny Park und einem Supermarkt erwartet Sie in vorteilhafter Lage das Maxima Slavia Hotel mit vielfältigen herausragenden Einrichtungen.

Dit hotel wordt door een gezin beheerd en heeft een uitstekende, handige ligging in een zuidwestelijke voorstad van Dresden, een slordige 6 km van het stadscentrum slechts! U heeft hier een adembenemend uitzicht op het dal rond de rivier de Elbe.
Nur 6 km vom Dresdener Stadtzentrum entfernt liegt das familienbetriebene Hotel im schönen Elbtal.

De receptie heeft flexibele openingstijden en het hostel heeft een uitstekend team van medewerkers.
Das Ostello bietet Ihnen flexible Rezeptionszeiten und ein tolles Team von Mitarbeitern.

Het heeft een uitstekend vleesbuffetrestaurant. Het Swan Hotel heeft zalen ter beschikking en kan de catering verzorgen voor bruiloften en andere grote sociale evenementen.
Das Swan verfügt über Tagungsräume und richtet auch Hochzeiten und andere große gesellschaftliche Veranstaltungen aus.

Essaouira heeft een uitstekende ligging aan de Atlantische kust en heeft een goede reputatie op het gebied van watersportactiviteiten.
Essaouira genießt eine erstklassige Lage an der Atlantikküste und ist für seine Wassersportmöglichkeiten berühmt.