Traduction de «heeft een uitstekende keuken en vriendelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rob Roy Hotel ligt in het Queen Elizabeth Forest Park in Aberfoyle en heeft een uitstekende keuken en vriendelijk personeel.
Das Hotel Rob Roy im Queen Elizabeth Forest Park in Aberfoyle hat eine ausgezeichnete Küche und freundliches Personal.

Het Gellifawr Country Hotel ligt in de prachtige vallei Gwaun en biedt ruime, comfortabel ingerichte kamers, een bar en heeft een uitstekende keuken.
Das im schönen Gwaun-Tal gelegene Gellifawr Country Hotel bietet Ihnen geräumige Zimmer, eine Bar und gutes Essen.

Het Depot Café Bar heeft een uitstekende keuken en is de hele dag door geopend.
Den ganzen Tag wird hier exzellente Küche serviert.

Neptun's Restaurant biedt een uitmuntende service en heeft een uitstekende keuken. Het restaurant beschikt over een terras en biedt uitzicht op de langste pier van Europa.
Ausgezeichnete Küche und hervorragender Service werden im Restaurant Neptun geboten, das auch mit einer Terrasse und Blick auf die längste Seebrücke Europas begeistert.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het pittoreske dorp Olang, in de buurt van het skigebied Kronplatz. Er heerst een vriendelijke sfeer en het hotel biedt een uitstekende keuken.
In der malerischen Ortschaft Olang nahe dem Skizentrum Kronplatz erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit freundlicher Atmosphäre und ausgezeichneter Küche.

Het vriendelijke personeel, de elegante inrichting en de uitstekende keuken maken het hotel Razgoršek een ideale keuze voor een verblijf in Velenje, dat gelegen is in Noordoost Slovenië, ongeveer halverwege tussen Ljubljana en Maribor.
Das freundliche Personal, die elegante Ausstattung und die hervorragende Küche machen das Hotel Razgoršek zu einer idealen Wahl für einen Aufenthalt in Velenje, das sich im Nordosten Sloweniens, ungefähr auf halber Strecke zwischen Ljubljana und Maribor, befindet.

Villa Trigona staat bekend om zijn vriendelijke gastvrijheid en uitstekende keuken.
Die Villa Trigona ist bekannt für ihre Gastfreundschaft und die ausgezeichnete Küche.

Lardos Bay is een driesterrenhotel en ligt in de stad Lardos, op Rhodos. Het heeft een uitstekende locatie en biedt een vriendelijke service.
Genießen Sie den freundlichen Service und die ausgezeichnete Lage im Lardos Bay Hotel.

Fiamma Restaurant Bar heeft een Italiaanse keuken. Het biedt design en een vriendelijke sfeer en heeft een adembenemend uitzicht over de Bosporus.
Im italienischen Restaurant Bar Fiamma erwarten Sie ein atemberaubender Blick über den Bosporus sowie freundliche Atmosphäre und Design.

Het personeel heeft een uitstekende kennis van de lokale homoscene, maar het hotel is ook hetero-vriendelijk en er heerst een ruimdenkende, kosmopolitische sfeer.
Das Personal des Hauses verfügt über ausgezeichnete Kenntnisse der örtlichen Homosexuellenszene, obwohl das Hotel gleichzeitig hetero-freundlich ist und eine offene, kosmopolitische Atmosphäre ausstrahlt.