Vertaling van "heeft een tuin en gezellige " (Nederlands → Duits) :

Het pension heeft een tuin en gezellige kamers in houten huizen met een eigen keuken.
In der Pension erwarten Sie ein Garten und gemütliche Zimmer in Holzhäusern mit einer eigenen Küche.

Weinhotel Vinum heeft een tuin van 6.000 m² met een romantisch paviljoen, een vijver en veel gezellige bankjes.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Weinen und die ruhige ländliche Umgebung. Das Weinhotel Vinum verfügt über einen 6.000 m² Garten, der mit einem romantischen Pavillon, Teich, und vielen gemütlichen Bänken zum Entspannen einlädt.

La Casa del Conde heeft kamers met een gezellige regionale inrichting en een mooie tuin.
Die Zimmer in der La Casa del Conde bestechen mit einem gemütlichen, regionalen Dekor sowie einem reizenden Garten.

Het gezellige pension heeft een tuin, een klein zwembad en een terras.
Begeistern wird Sie die gemütliche Pension mit ihrem Garten, ihrem kleinen Swimmingpool und ihrer Terrasse.

Het heeft gratis WiFi, een gezellig café en een grote tuin met terras.
WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Freuen Sie sich auf ein gemütliches Café und einen weitläufigen Garten mit einer Terrasse.

Dit pittoreske, 16e-eeuwse hotel in het dorp Clanfield in de Cotswolds biedt gezellige houtvuren, serveert goede maaltijden die worden bereid met lokale ingrediënten en heeft een tuin met een terras waar u in de buitenlucht kunt dineren.
Das malerische Hotel aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Dorf Clanfield in den Cotswolds mit gemütlichem Kaminfeuer, gutem Essen aus regionalen Produkten und einem Garten mit Terrasse, wo Sie im Freien speisen können.

Terra Luna heeft een tuin met een buitenzwembad en beschikt over comfortabele, gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi in Tena, op slechts 100 meter van het strand La Soga.
Das Terra Luna empfängt Sie in Tena, nur 100 m vom Strand La Soga entfernt und bietet einen von einem Garten umgebenen Außenpool, komfortable, lebendig dekorierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Dit grote pension heeft een tuin, een bar en een ruime en gezellige lounge. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Diese große Pension verfügt über einen Garten, eine geräumige und gemütliche Lounge mit Bar und kostenfreies WLAN.

Het pand is gebouwd rondom een middeleeuwse toren en heeft een tuin met zwembad en een gezellige lounge met open haard, waar het ontbijt wordt geserveerd.
Es ist rings um einen mittelalterlichen Turm erbaut und bietet einen Garten mit Pool sowie eine gemütliche Lounge mit Kamin, wo das Frühstück serviert wird.

Dit charmante hotel heeft een eetzaal, een gezellige bar, een tuin en prachtige kamers met eigen badkamer. Het ligt in het middeleeuwse dorp Dorchester-on-Thames, 14,5 km van Oxford.
Das Hotel Fleur De Lys Inn befindet sich inmitten des mittelalterlichen Dorfes Dorchester-on-Thames und ist nur 14,5 km von Oxford entfernt.