Traduction de «heeft een traditioneel beiers ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie gerunde Gästehaus Maria heeft een traditioneel Beiers ontwerp en wordt omgeven door lange wandelroutes.
Das familiengeführte Gästehaus Maria ist im traditionellen bayerischen Stil eingerichtet und wird umgeben von Wanderwegen.

Het Hotel garni Hopfengold heeft een traditioneel Beiers ontwerp en biedt ruime eigen badkamers met alle moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf traditionell bayerisch gestaltete Zimmer mit Bad und modernen Annehmlichkeiten.

Dit 3-sterrenhotel in Rohrdorf heeft een traditioneel Beiers design. Het beschikt over een rustiek restaurant met een biertuin, een eigen boomgaard en een distilleerderij. De bergen van Chiemgau zijn eenvoudig te bereiken.
Dieses traditionell bayerische 3-Sterne-Hotel und Gästehaus in Rohrdorf erwartet Sie mit einem rustikalen Restaurant mit einem Biergarten, einem eigenen Obstgarten und einer Brennerei. Die Chiemgauer Berge sind bequem zu erreichen.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het centraal station van München, en heeft een traditioneel Beiers restaurant en een fitnessruimte met een dakterras.
Direkt am Münchener Hauptbahnhof empfängt Sie dieses stilvolle Hotel mit einem traditionellen bayerischen Restaurant und einem Fitnessbereich mit Dachterrasse.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt in het hart van Bad Aibling en heeft een traditioneel Beiers restaurant en kamers met een romantische inrichting en gratis WiFi.
Im Herzen von Bad Aibling erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer im romantischen Stil mit kostenfreiem WLAN sowie ein traditionelles bayerisches Restaurant.

Hotel Neuwirt heeft een traditioneel Beiers restaurant met een biertuin en een moderne spa. Dit historische viersterrenhotel ligt op 300 meter van het treinstation van Sauerlach. Er is gratis parkeergelegenheid.
Mit einem traditionellen bayerischen Restaurant mit Biergarten, einem modernen Wellnessbereich und kostenfreien Parkplätzen erwartet Sie dieses historische 4-Sterne-Hotel nur 300 Meter vom Bahnhof Sauerlach entfernt.

Het Stadthotel Berggeist heeft een traditioneel Beiers restaurant, waar internationale gerechten worden geserveerd.
Zum Stadthotel Berggeist gehört ein traditionelles bayerisches Restaurant, in dem internationale Spezialitäten serviert werden.

Gästehaus Baier am Bad heeft een traditioneel Beiers exterieur en kamers met kabel- en satelliet-tv.
Das durch traditionelle bayerische Architektur hervorstechende Gästehaus Baier am Bad bietet Zimmer mit Kabel- und Sat-TV.

Het Posada Mawimbi heeft een traditioneel Mexicaanse ontwerp en rustiek houten meubilair.
Die Posada Mawimbi besticht durch ein traditionelles mexikanisches Design und rustikale Holzmöbel.

Elk appartement heeft een traditioneel, landelijk ontwerp met houten balken op het plafond en parketvloeren.
Jedes Apartment verfügt über ein traditionelles Landhaus-Design mit Holzdecken und Parkettböden.