Traduction de «heeft een terras direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Amfora is een charmant hotel in Poperinge. Het heeft een terras direct aan de Grote Markt, en een mooie binnenplaats.
In Poperinge heißt Sie das charmante Hotel Amfora willkommen. Freuen Sie sich auf eine Terrasse direkt am Grote Markt und auf einen schönen Innenhof.

Hotel Am Wasser is idyllisch gelegen en heeft een ruim terras direct aan de Breeger Bodden-lagune.
Dieses Hotel genießt eine idyllische Lage direkt am Breeger Bodden und bietet eine großzügige Terrasse.

Appartement Sporthütte Fiegl ligt in het centrum van Sölden, direct naast de kabelbaan Gaislachkogel en 300 meter van de langlaufloipes. Het appartement is volledig ingericht en heeft een terras.
Das Appartement Sporthütte Fiegl begrüßt Sie im Zentrum von Sölden direkt neben der Seilbahn Gaislachkogel und 300 m von den Langlaufloipen entfernt.

Het Grand Karot Hotel ligt direct aan de kust in Yalova en heeft een terras met vrij uitzicht over zee.
Eine Terrasse mit freiem Blick auf das Meer bietet das Grand Hotel Karot an der Strandpromenade in Yalova.

Het Blinnenhorn heeft een terras, een grote kinderspeelplaats, en een rodelbaan direct achter het hotel.
Das Hotel Blinnenhorn verfügt über eine Terrasse, einen großen Kinderspielplatz und eine Rodelbahn gleich hinter dem Hotel.

De ontspanningsruimte van de spa heeft waterbedden en directe toegang tot het terras aan het zwembad.
Der Ruheraum des Spas verfügt über Wasserbetten und einen direkten Zugang zur Terrasse am Pool.

De tuin heeft een terras met tafels en stoelen, een barbecue en tafeltennisfaciliteiten. Direct buiten Bergheim Guflgut lopen langlaufloipes. Tennisbanen, een openbaar buitenzwembad en de kabelbaan Vermuntbahn bevinden zich op slechts 1 km.
Tennisplätze, ein öffentliches Freibad und die Vermuntbahn liegen nur 1 km entfernt.

De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes, heeft een terras op het zuidoosten en kijkt uit op de bergen.
Es bietet Unterkünfte direkt an der Skipiste, eine Süd-Ost-Terrasse und Bergblick.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een groot terras direct aan de Moezelpromenade in Valwig, op 4 km van Cochem. Gästehaus Mosella biedt wijnproeverijen met eigen huiswijnen.
Das familiengeführte Haus verfügt über eine große Terrasse direkt an der Mosel Promenade in Valwig.

Dit particuliere hotel in Kröv heeft een groot terras direct aan de rivier de Moezel.
Dieses familiengeführte Hotel in Kröv verfügt über eine große Terrasse direkt an der Mosel.