Traduction de «heeft een terras aan rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in het kuuroord Bad Neuenahr heeft een terras aan rivier de Ahr.
Dieses Hotel im Kurort Bad Neuenahr bietet eine Terrasse an der Ahrpromenade.

Restaurant La Vague serveert uitstekende Franse en Zwitserse gerechten en heeft een terras aan de rivier.
Schweizer Köstlichkeiten und französische Gerichte serviert das Restaurant La Balance.

Deze boot heeft een terras en biedt uitzicht op de rivier vanuit alle kamers.
Dieses Boot bietet eine Terrasse und Flussblick aus allen Zimmern.

Het pension biedt gratis WiFi en heeft een terras met uitzicht op de rivier de Elbe.
In der Villa Sophie erwarten Sie unter anderem kostenloses WLAN, eine Terrasse mit Elbblick und die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel während Ihres Aufenthalts.

Het 3-sterrenhotel Poleski heeft een terras dat uitkijkt op de rivier de Wisla. Het beschikt over uitstekende faciliteiten en comfortabele accommodatie op een ideale locatie.
Dieses 3-Sterne-Hotel heißt Sie mit einer Aussichtsterrasse mit Blick auf das Ufer der Weichsel willkommen und bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft mit hervorragenden Einrichtungen in idealer Lage.

Het unieke restaurant heeft een terras aan de rivier, waar u kunt genieten van het ontbijt en een avondmaaltijd.
Im Restaurant, zu dem eine Terrasse am Nil gehört, genießen Sie Ihr Frühstück und das Abendessen.

De intieme bar schenkt echte ales en heeft een terras in de tuin aan de rivier.
Die gemütliche Bar bietet echte Ales und eine wunderbare Gartenterrasse.

Het HF Tuela Porto ligt op 10 minuten lopen van de rivier de Douro en op 5 km van de Atlantische stranden. Het heeft een terras met ligstoelen en overal gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten vom Fluss Douro und 5 km von den Atlantikstränden entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Porto eine Terrasse mit Liegestühlen und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Pavillonen Restaurant heeft een terras met uitzicht op de rivier de Vejle en serveert een ontbijtbuffet, alsook Deense en internationale gerechten.
Das Pavillonen Restaurant bietet eine Terrasse mit Blick auf den Fluss Vejle und serviert ein Frühstücksbuffet sowie dänische und internationale Küche.

Diehl's Hotel heeft een terras aan de rivier en een wellnesscentrum met een binnenzwembad. Dit 4-sterrenhotel in Koblenz is in familiebeheer en biedt een geweldig uitzicht op de Opper-Rijnvallei (werelderfgoed UNESCO), met het beroemde Deutsches Eck (plek waar de Moezel en de Rijn samenkomen).
Eine Terrasse am Fluss und ein Spa mit Innenpool erwarten Sie in diesem familiengeführten 4-Sterne-Hotel in Koblenz. Genießen Sie die großartige Aussicht auf das zum UNESCO-Welterbe gehörende Obere Rheintal mit dem berühmten Deutschen Eck.