Traduction de «heeft een stijlvol en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Afan Lodge Restaurant heeft een stijlvol en traditioneel menu, met verse en vaak regionale ingrediënten.
Das Restaurant in der Afan Lodge serviert Ihnen gehobene, traditionelle Gerichte, die aus frischen Zutaten, häufig regionaler Herkunft, zubereitet werden.

Goldener Schlüssel is het oudste hotel in de oude binnenstad van Bern, op slechts een paar meter van de Zytglogge-toren. Het hotel heeft gratis WiFi, een traditioneel restaurant en stijlvolle kamers.
Der Goldene Schlüssel ist das älteste Hotel in der Altstadt von Bern und begrüßt Sie nur wenige Meter vom Zytglogge Turm entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen, ein traditionelles Restaurant und elegante Zimmer.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw in een alpine stijl en heeft ruime, stijlvol ingerichte kamers met modern comfort.
Das Hôtel l'Aigle des Neiges befindet sich in einem traditionellen alpinen Gebäude und bietet Ihnen geräumige, stilvoll eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort.

Manathai Surin Phuket, met een privéstrand langs Surin Beach van Phuket, heeft een stijlvolle mix van een traditioneel Aziatische inrichting met modern design.
Das Manathai Surin Phuket begrüßt Sie mit einem eigenen Strand an Phukets Surin Beach. Es bietet Ihnen eine eine stilvolle Mischung aus einem traditionellen asiatischen Dekor mit einem modernen Design.

Dit charmante pension is gevestigd in een traditioneel herenhuis en heeft 4 stijlvolle tweepersoonskamers.
Dieses Hostel ist in einem traditionellen Stadthaus untergebracht und verfügt über sorgfältig dekorierte Doppelzimmer.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met veel 17e-eeuwse kunstvoorwerpen. Ontspan in de stijlvolle lobby bij de ingang van het hotel, waar u antiek meubilair en een historisch portret van Paus Paulus III Farnese kunt vinden.
Dessen Interieur besticht durch ein stilvolles Interieur, das viele Kunstgegenstände aus dem 17. Jahrhundert bereichern. Entspannen Sie in der eleganten Lobby, in der Sie Antikmöbel und ein historisches Porträt des Papstes Paul III. Farnese bewundern können.

Het Cityhotel Ratheiser is een stijlvol en traditioneel hotel in het centrum van Klagenfurt, op slechts een paar minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Das Cityhotel Ratheiser ist ein stilvolles Haus mit Tradition in der Klagenfurter Innenstadt, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

De kamers hebben een stijlvol en traditioneel interieur, dat karakteristiek is voor het einde van de 19e eeuw.
Es verfügt über Zimmer mit einer stilvollen und traditionellen Innenausstattung, charakteristisch für das späte 19. Jahrhundert.

De suites van het Walkersons Hotel Spa zijn stijlvol en traditioneel ingericht met een open haard en een rieten dak.
Die stilvollen, traditionellen-suiten im Walkersons Hotel Spa verfügen über einen offenen Kamin und Strohdächer.

La Dimora Di Bacco heeft een rustige ligging op het groene platteland van Abruzzo en heeft een tuin, een traditioneel restaurant en een bar.
Das La Dimora Di Bacco begrüßt Sie in ruhiger Lage mitten im Grünen in der ländlichen Region der Abruzzen. Freuen Sie sich auf einen Garten, ein traditionelles Restaurant und eine Bar.