Traduction de «heeft een sparuimte en serveert traditioneel thüringer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superior 3-sterrenhotel heeft een sparuimte en serveert traditioneel Thüringer gerechten.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel bietet einen Wellnessbereich und traditionelle Thüringer Küche.

Het gezinsvriendelijke hotel Rittergut Positz is gevestigd in een historisch herenhuis in het dorp Oppurg. Het beschikt over romantische kamers en appartementen met antieke meubels, serveert traditioneel Thüringer gerechten en heeft paardrijfaciliteiten.
Untergebracht in einem historischen Herrenhaus in der Ortschaft Oppurg bietet dieses familienfreundliche Hotel romantische Zimmer und Apartments mit antiken Möbeln, traditionellen Spezialitäten aus Thüringen und Reitmöglichkeiten.

Het restaurant heeft een wijnkelder en serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit Stiermarken, waaronder vis- en wildschotels.
Das Restaurant besticht durch einen Weinkeller und serviert traditionelle österreichische Küche und steirische Spezialitäten, darunter Fisch- und Wildgerichte.

Het restaurant heeft een Michelinster en serveert traditioneel Franse gerechten.
Das mit einem Michelin-Stern prämierte Restaurant des Hauses serviert Ihnen traditionelle französische Küche, abgerundet durch eine breite Palette an Weinen aus dem eigenen Weinkeller.

Het hotel heeft 2 restaurants. Meltemi serveert traditioneel Griekse specialiteiten en het formelere hoofdrestaurant biedt een prachtig uitzicht op de baai.
Die Unterkunft bietet 2 Restaurants. Das Meltemi serviert traditionelle griechische Spezialitäten und das förmlichere Hauptrestaurant lädt mit herrlicher Aussicht auf die Bucht zum Verweilen ein.

Het restaurant heeft 2 terrassen, en serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten en een selectie exclusieve wijnen.
Das Restaurant begeistert mit 2 Terrassen, traditioneller österreichischer Küche und einer Auswahl an erlesenen Weinen.

Dit hotel heeft een moderne spa, serveert traditioneel Scandinavische gerechten en biedt directe toegang tot het winkelgebied Gänsemarkt.
Dieses Hotel bietet einen modernen Wellnessbereich, traditionelle nordische Küche und direkten Zugang zum exklusiven Einkaufsviertel Gänsemarkt.

Het restaurant heeft een terras en serveert traditioneel Savoyse gerechten.
Das Restaurant bereitet traditionelle Küche aus den Savoyen für Sie zu. Es umfasst auch eine Terrasse und serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Het restaurant heeft een terras en serveert traditioneel Zwitserse gerechten.
Das Restaurant mit einer Terrasse serviert Ihnen traditionelle Schweizer Küche.

Het restaurant heeft een terras en serveert traditioneel Franse gerechten.
Das Restaurant, das Sie mit seiner Terrasse begeistern wird, serviert Ihnen traditionelle französische Küche.