Traduction de «heeft een sfeervolle romantische » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige drie sterren hotel Bosch en Zee ligt direct aan zee en heeft een sfeervolle romantische inrichting.
Das Hotel Bosch ein Zee befindet sich direkt am Meer und bietet eine romantische Atmosphäre.

Verblijf in een van de sfeervolle, romantische kamers en geniet van de gevarieerde, regionale keuken.
Freuen Sie sich auf traumhafte Romantik-Zimmer und ausgezeichnete, variantenreiche regionale Küche und genießen Sie „Wellness auf westfälisch“.

Thorn, 'het witte stadje' is een sfeervol, romantisch en gastvrij stadje in het mooie Midden-Limburgse land.
Thorn - ‘Die Weiße Stadt’ - ist ein romantisches, malerisches und gastfreundliches Dorf in schöner und zentraler Lage in Limburg.

Het door familie beheerde Hotel Ashley's Garden heeft individueel ingerichte, romantische kamers. Bij de inrichting heeft men zich laten inspireren door de stijl van Laura Ashley.
Das familiengeführte Hotel Ashley's Garden hat individuell gestalte, romantische Zimmer, die größtenteils durch den Laura-Ashley-Stil inspiriert sind.

Hotel Ciutat de Granollers heeft een sfeervol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
Das Hotel Ciutat de Granollers bietet außerdem ein elegantes Restaurant, das mediterrane Küche serviert.

Het pension heeft een sfeervol restaurant en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf ein schönes Restaurant sowie klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Het hotel heeft de sfeervolle ambiance behouden van de vroegere welvarende koetsiersherberg. Het Lamb Hotel biedt 31 comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Hier erleben Sie den Flair der ehemaligen Poststationsherberge hautnah. Das Lamb Hotel bietet 31 komfortable Zimmer mit Bad.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
Zur Ausstattung zählt eine attraktive Lounge mit Kamin sowie eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf den Aneto, den höchsten Berg der Pyrenäen.

Het restaurant van Jardín Metropolitano heeft een sfeervolle serre. De verzorgde kamers hebben gratis WiFi.
Das Restaurant bietet einen schönen Wintergarten und die eleganten Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Hotel de l'Europe heeft een sfeervolle bar en serveert dagelijks een ontbijt.
Das Hotel de l'Europe verfügt über eine charmante Bar und serviert täglich ein Frühstück, das Sie auch in der Privatssphäre Ihres Zimmers genießen können.