Traduction de «heeft een seizoensgebonden menu en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Scheelsminde heeft een seizoensgebonden menu en serveert van maandag tot en met zaterdag klassiek Deense en internationale gerechten.
Im Restaurant Scheelsminde wählen Sie von Montag bis Samstag von einer saisonalen Speisekarte zwischen klassischen dänischen oder internationalen Gerichten.

Restaurant Fonda Sala heeft een seizoensgebonden menu dat lokale gerechten serveert.
Das Restaurant des Fonda Sala verwöhnt Sie mit einem saisonalen Menü mit regionaler Küche.

Le Jardin Restaurant heeft een seizoensgebonden menukaart en serveert 's ochtends een volledig Engels of een continentaal ontbijt.
Das Restaurant Le Jardin bietet eine saisonale Speisekarte und verwöhnt Sie am Morgen mit einem ausgiebigen englischen oder kontinentalen Frühstück.

In het restaurant Grill Della Tenuta worden typisch Toscaanse gerechten met moderne invloeden geserveerd. Het heeft een seizoensgebonden menu, samengesteld met pure ingrediënten.
Das Restaurant Grill Della Tenuta serviert typische toskanische Gerichte mit moderner Note.

Dit hotel en restaurant is gevestigd in een 18e eeuws herenhuis en heeft een seizoensgebonden menu met lokale producten en een gezellige bar met een open haard.
In einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen dieses Hotel mit Restaurant eine saisonale Speisekarte mit Produkten aus der Region sowie eine gemütliche Bar mit einem Kamin.

U kunt het ontbijt ook op het schaduwrijke terras nuttigen. Het restaurant van het hotel heeft een seizoensgebonden menu met regionale gerechten en wijnen, en is geopend voor lunch en diner.
Lassen Sie sich im mittags und abends geöffneten Hotelrestaurant mit saisonalen Gerichten sowie regionalen Speisen und Weinen verwöhnen.

Het restaurant van het Aldea heeft een dagelijks menu en serveert huisgemaakte gerechten met lokale producten.
Das Restaurant im Aldea serviert hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten und bietet ein Tagesmenü.

Het restaurant heeft een gevarieerd menu en serveert dagelijks verse vis die bestaat uit de vangst van de dag.
Das Restaurant serviert ein abwechslungsreiches Menü, wozu täglich auch Fischspezialitäten gehören, zubereitet aus dem Fang des Tages. An der Fisherman's Bar gibt es ein traditionelles Barmenü.

De Itchycoo Bar Kitchen heeft een chique designinterieur en biedt uitzicht op de Royal Mile. Het serveert een gevarieerd, seizoensgebonden menu.
Die im schicken Designer-Dekor eingerichtete Itchycoo Bar and Kitchen blickt auf die Royal Mile und serviert ein abwechslungsreiches, saisonales Menü.

Het restaurant van The Byron at Byron serveert een seizoensgebonden menu van lokale producten van Northern River en heeft een regenwoud als decoratie.
Das Restaurant im The Byron at Byron Resort and Spa serviert saisonale Gerichte mit Zutaten aus der Region Northern Rivers vor der schönen Kulisse des Regenwaldes.