Vertaling van "heeft een sauna en daarna " (Nederlands → Duits) :

Ferienhof Neusacher-Moser heeft een sauna en daarna kunt u een " sneeuw bad" nemen om af te koelen - een onovertroffen gevoel!
Besuchen Sie auch die Sauna im Ferienhof Neusacher-Moser und genießen Sie anschließend ein " Schneebad" zum Abkühlen - ein unschlagbares Erlebnis!

U kunt een ​​verfrissende duik nemen in het binnenzwembad, nieuwe energie opdoen in de sauna en daarna ontspannen in de lounge.
Der Innenpool lädt zum Schwimmen ein, die Sauna zum Relaxen. Anschließend lassen Sie den Tag in der Lounge ausklingen.

U kunt ontspannen in het spabad of de sauna en daarna uw vrienden ontmoeten bij de barbecueplek.
Entspannen Sie sich im Whirlpool oder in der Sauna und treffen Sie sich danach mit Ihren Freunden im Grillbereich.

Het hotel heeft een sauna en een à-la-carterestaurant. U heeft in de loungeruimte Winter Garden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein À-la-carte-Restaurant und eine Wintergarten-Lounge mit Panoramablick auf die Berge.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Bezau in het Bregenzerwald. Die Sonnigen - Hotel Familienspaß biedt professionele kinderopvang en heeft een sauna, een ontspanningsruimte en voor de kinderen een grote speelkamer met een tuin.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage in Bezau im Bregenzer Wald. Die weitere Vorzüge des " Die Sonnigen" - Hotel und Familienspaß umfassen einen Ruhebereich, ein großes Kinderspielzimmer mit einem Garten sowie eine professionelle Kinderbetreuung.

De tuin heeft een oppervlakte van 500 m². Het wellnesscentrum van Hotel Roy heeft een sauna, een bubbelbad en een Turks bad.
Genießen Sie das Wellnesscenter mit seiner Sauna, dem Whirlpool und dem Türkischen Bad.

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Das Wellnesscenter Sonne-Spa bietet verschiedene Saunen, Solebecken, ein Dampfbad, einen Eisbrunnen, einen Ruheraum und Massagen.

Het hotel heeft een sauna en hot tub. U kunt gebruikmaken van een binnenzwembad en sauna van het Schloss-Hotel, een zusteraccommodatie op 200 meter afstand.
Nutzen Sie auch die hoteleigene Sauna und den Whirlpool sowie den Innenpool und die Sauna im nur 200 m entfernten Partnerhotel Schloss-Hotel.

De spa biedt een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen, en heeft een sauna (binnen en buiten), een sauna bij het meer, en 2 ontspanningsruimtea met warmwaterbedden.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Saunalandschaft (Innen- wie Außenbereich), eine Sauna auf dem See sowie 2 Ruheräume mit Warmwasserbetten.

Het Jokkmokk Hotel heeft een sauna in het hoofdgebouw en een kleine sauna aan het meer.
Das Jokkmokk Hotel verfügt über eine Sauna im Hauptgebäude und eine weitere kleinere am See.