Vertaling van "heeft een rustige sfeer en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een rustige sfeer en ligt naast de pittoreske rivier de Livenza.
Dort erwartet Sie eine ruhige Atmosphäre am malerischen Fluss Livenza.

Dit hotel ligt op een paar minuten van de internationale luchthaven George Bush en biedt eenvoudig toegang tot de grote snelwegen. Het hotel heeft een rustige sfeer en vele moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Nur wenige Minuten vom interkontinentalen Flughafen George Bush entfernt und mit einfachem Zugang zu den wichtigsten Autobahnen bietet dieses Hotel eine friedliche Atmosphäre zusammen mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einem kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen.

Dit BB heeft een rustige sfeer en biedt een traditioneel Italiaans ontbijt.
Freuen Sie sich auf eine ruhige Atmosphäre und ein traditionelles italienisches Frühstück.

Het South Ural Hotel heeft een rustige sfeer en behulpzaam personeel dat u graag informeert over bezienswaardigheden in de buurt.
Das South Ural erwartet Sie mit einer ruhigen Atmosphäre und hilfsbereiten, höflichen Mitarbeitern, die Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung geben.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het heeft een rustige sfeer en biedt volledige ontspanning in de Pyreneeën.
Dieses von einer Familie geführte Hotel empfängt Sie in friedlicher Atmosphäre. Hier können Sie sich inmitten der Pyrenäen vollkommen entspannen.

Hotel Nobel heeft een rustige sfeer.
Das Hotel Nobel heißt Sie in ruhiger Atmosphäre willkommen.

De Abangane Guest Lodge biedt een rustige sfeer en ligt in het hart van de provincie Mpumalanga, dicht bij het Kruger Nationaal Park, op slechts 1 km van Hazyview.
Im Herzen der Provinz Mpumalanga in der Nähe des Kruger Nationalparks und nur 1 km von Hazyview entfernt bietet das Abangane Guest Lodge eine ruhige Atmosphäre.

Het Ville La Perla heeft een mediterrane sfeer, en ligt op slechts 400 meter van de boulevard langs het Lago Maggiore.
Das Ville La Perla bietet mediterranes Flair in nur 400 m Entfernung von der Uferpromenade des Lago Maggiore.

Het heeft een levendige sfeer en ligt bij het zwembad. U kunt tevens genieten van een gastronomische maaltijd in de beslotenheid van uw eigen-suite.
Gern können Sie sich auch Ihre ganz private Gourmet-Mahlzeit auf das Zimmer bringen lassen.

Het hotel heeft een gezellige sfeer en ligt op een steenworp afstand van de gotische kathedraal. De meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op de kathedraal en elke kamer is voorzien van een minibar, een flatscreen-tv met 16 buitenlandse zenders en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Aus den meisten Zimmern des Hotels haben Sie Aussicht auf die Kathedrale und jedes Zimmer verfügt über eine Minibar, ein Flachbild-TV mit 16 internationalen Kanälen sowie Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke.