Traduction de «heeft een ruime serre en lounges » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tigh Na Cloigh Hotel dateert uit 1879, en heeft een ruime serre en lounges.
Das Tigh Na Cloich Hotel geht auf das Jahr 1879 zurück und verfügt über einen geräumigen Wintergarten und Lounges.

De Watermark Brasserie Bar heeft een ruime serre met uitzicht op Porth Beach en serveert gerechten die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Die Watermark Brasserie Bar serviert Ihnen eine Auswahl an Produkten aus der Region. Im geräumigen Wintergarten genießen Sie Aussicht auf den Strand von Porth.

Het Bell heeft een ruime bar en lounge met karakteristieke details en een pooltafel.
Der geräumige Bar- und Loungebereich wartet mit zeitgenössischen Ausstattungselementen und einem Billardtisch auf.

Het Metro Hotel heeft een ruime, goed gevulde Lounge Bar met veranda, waar u kunt ontspannen en kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Im Marina Metro erwartet Sie eine geräumige, gut gefüllte Loungebar mit einer Veranda, wo Sie gern verweilen und die herrliche Aussicht aufs Meer genießen können.

Het hotel heeft ook een vredige, sfeervolle lounge die veel weg heeft van een serre.
In der Wintergarten-Lounge können Sie erholsame Momente in einem ruhigen Ambiente genießen.

Het pension beschikt over comfortabel ingerichte, ruime kamers en heeft ook een serre en een groot zomerterras.
Das Gästehaus bietet nicht nur komfortabel eingerichtete, geräumige Zimmer, sondern auch einen Wintergarten und in den wärmeren Monaten eine große Terrasse.

De accommodatie heeft een ruime lounge, waar elke dag verse zelfgemaakte koekjes en thee geserveerd worden.
In der geräumigen Lounge werden täglich frische hausgemachte Kekse und Tee serviert.

Er zijn ook elke avond specials verkrijgbaar. De bar heeft een ruime tv-lounge, een tuin en regelmatig live-entertainment.
Abends können Sie außerdem ein Tagesgericht genießen. Die Bar besticht durch eine große TV-Lounge, einen Gartenbereich und regelmäßig stattfindende Live-Unterhaltung.

De Holiday Inn Express Cardiff Bay heeft een ruime lounge met uitzicht op het water.
Nutzen Sie die großzügige Lounge mit Blick auf das Wasser.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Insbesondere für Ausflüge und Wanderungen in der Grafschaft Kerry sowie im gesamten Südwesten Irlands ist das Hotel bestens geeignet. In seinem geräumigen Foyer und seiner geschmackvoll eingerichteten Gäste-Lounge empfängt Sie das Hotel in entspannter Atmosphäre mit altmodischem Charme und irischer Gastfreundschaft.