Traduction de «heeft een ruime ontbijtruimte met veel » (Néerlandais → Allemand) :

Chalten-suites heeft een ruime ontbijtruimte met veel ramen en uitzicht op de omliggende bergen en de tuin.
Das Chalten-suites verfügt über einen geräumigen Frühstücksbereich mit vielen Fenstern und Aussicht auf die umliegenden Berge und den Garten.

Parador de la Gomera heeft een ruim interieur met veel daglicht.
Der großzügig gestaltete Innenbereich des Parador de la Gomera wird von viel Tageslicht erhellt.

Elk appartement heeft een ruime woonkamer met veel zitplaatsen en een flatscreen-tv.
Jedes besitzt ein geräumiges Wohnzimmer mit vielen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV.

Het Courtyard by Marriott Moscow City Centre heeft een ruime lobby met veel daglicht, waar u gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Das Courtyard by Marriott Moscow City Centre besticht durch eine große, von Tageslicht durchflutete Lobby mit kostenfreiem WLAN.

Paço da Torre de Figueiredo das Donas heeft een ruime lounge met veel zitgelegenheid en een breedbeeld-tv.
Das Paço Da Torre Figueiredo Das Donas bietet Ihnen ein geräumiges Wohnzimmer mit reichlich Sitzgelegenheiten und einem Breitbild-TV.

Het hotel heeft door de eeuwen heen veel bekende persoonlijkheden verwelkomd, onder wie keizer Jozef II. Gasten van het Hotel Imparatul Romanilor kunnen genieten van traditioneel Roemeense gerechten in het ruime restaurant van het hotel, dat een schuifdak heeft. Er is ook roomservice beschikbaar.
In der Unterkunft haben über die Jahrhunderte viele bekannte Persönlichkeiten übernachtet, darunter Kaiser Joseph II. Im großzügigen Restaurant des Hotel Imparatul Romanilor kosten Sie traditionelle rumänische Küche unter einem Schiebedach.

Prahova Plaza heeft 11 verdiepingen en heeft een rijk interieur met elegant ingerichte, ruime kamers en veel diensten die zelfs aan de meest veeleisende gasten tegemoet komen.
Das Prahova Plaza verfügt über 11 Etagen und zeichnet sich durch eine üppige Innenausstattung mit elegant gestalteten, geräumigen Zimmern und vielen Dienstleistungen aus, die auch Ihren höchsten Ansprüchen gerecht werden.

Motel Fehraltorf in het district Pfäffikon heeft gratis parkeerplaatsen onder carports, gratis draadloos internet en ruime kamers met veel daglicht.
Das Motel Fehraltorf im Bezirk Pfäffikon bieten Ihnen kostenfreie Parkplätze unter Carports, kostenfreien Internetzugang und geräumige, lichtdurchflutete Zimmer.

Dit moderne hotel heeft een ruim zwembad met een stijlvol design, 2 zwembaden, een hot tub en veel ligstoelen.
Freuen Sie sich in diesem modernen Hotel auf einen großzügigen Poolbereich mit stilvollem Design, 2 Pools, einem Whirlpool und zahlreichen Sonnenliegen.

Het compleet gerenoveerde Hotel Unique Bucharest is geopend in september 2011, en heeft een fantastische ligging aan het Piata Romana, dichtbij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Boekarest. Het hotel beschikt over buitengewoon ruime kamers met veel natuurlijk daglicht en een ontspannen ambiance.
Im September 2011 wurde dieses vollständig renovierte Hotel in einer privilegierten Lage am Piata Romana eröffnet. In der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Bukarest begrüßt Sie das Hotel Unique Bucharest mit äußerst geräumigen, von Tageslicht durchfluteten Zimmern.