Traduction de «heeft een ruim houten terras » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne pension heeft een ruim, houten terras met banken.
Diese moderne Pension verfügt über eine geräumige Holzterrasse mit Sofas und serviert ein Frühstücksbuffet.

Het hotel heeft een ruim houten terras met vrij uitzicht op de Great en Little Hangman en de glooiende heuvels van Exmoor.
Das Hotel verfügt über eine geräumige überdachte Terrasse mit uneingeschränkter Aussicht auf die Berge Great und Little Hangman und die sanften Hügel von Exmoor.

Het 43 on Cliff is gevestigd in De Kelders in Gansbaai en heeft een eigen kamer met toegang tot een ruim houten terras met uitzicht op de baai.
In Gansbaai bietet Ihnen im kleinen Küstenort De Kelders das 43 on Cliff ein Privatzimmer mit Zugang zu einer geräumigen Holzterrasse mit Aussicht auf die Bucht.

De Verdwaalde Boer biedt een prachtige accommodatie met een rieten dak en het wordt omgeven door wijngaarden. Het heeft ook een ruim, houten terras met een verwarmd zwembad.
Das De Verdwaalde Boer bietet eine atemberaubende strohgedeckt Unterkunft umgeben von Weinbergen und eine geräumige Holzterrasse mit beheiztem Pool.

Hotel Do Caracol beschikt over een ruim houten terras met een zwembad en uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Hotel Do Caracol verwöhnt Sie mit einer weitläufigen Terrasse aus Holz mit einem Swimmingpool mit Blick auf den Atlantischen Ozean.

Het hotel heeft een ruim houten prieel in de stijl van een hooglandhut, waar een bar en geluidsapparatuur te vinden zijn.
Im Coloseum erwartet Sie zudem ein geräumiger Holzpavillon im Stil einer Hochlandhütte, das über eine Bar und Sound-Equipment verfügt.

Dit luxe appartement op de bovenste verdieping is voorzien van een iPod. Het heeft een groot houten terras met een hot tub en biedt een verreikend uitzicht over Albufeira.
Eine große überdachte Terrasse mit Whirlpool und eine weit reichende Aussicht auf Albufeira bietet dieses luxuriöse Apartment in der obersten Etage. Es ist zudem mit einem iPod ausgestattet.

Elke kamer van de Grootberg Lodge heeft een gemeubileerd houten terras met een panoramisch uitzicht, een rieten plafond en een Afrikaanse inrichting.
Neben einer möblierten Holzterrasse mit Panoramablick bietet jedes Zimmer im Grootberg Lodge eine Reetdecke und afrikanisches Dekor.

Elk huisje heeft een eigen houten terras.
Jedes Cottage verfügt über eine kleine Holzveranda.

Het laatstgenoemde restaurant heeft een groot houten terras en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het Tatra-gebergte.
Das Pod Aniolem besticht durch eine große Holzterrasse mit wunderschönem Blick auf die Tatra.