Traduction de «heeft een prachtige tuin met schitterend uitzicht over het limburgse » (Néerlandais → Allemand) :

Ons hotel is rustig gelegen en heeft een prachtige tuin met schitterend uitzicht over het Limburgse heuvelland.
Renommiert für seinen freundlichen Service, herrliche Küche und geschmackvolle Einrichtung im englischen Stil, empfängt Sie dieses Hotel in ruhiger Lage mit Garten und wunderbarem Blick auf die Hügellandschaft von Limburg.

Het Trata Apartments heeft een prachtige tuin met uitzicht over de nabijgelegen Špik-berg.
Zu den Trata Apartments gehört ein schöner Garten mit Aussicht auf den nahe gelegenen Berg Špik.

De Garni Antico BB in Intragna bevindt zich in de schaduw van de kerktoren in het middeleeuwse centrum. De bed breakfast heeft een prachtige tuin, een buitenzwembad en een zomerterras met uitzicht over de vallei.
Im mittelalterlichen Dorfzentrum und mit dem Kirchturm von Intragna als Kulisse erwartet Sie das Garni Antico BB mit einem wunderschönen Garten, einem Außenpool und einer Sommerterrasse, von der Sie einen Blick auf das Tal genießen.

Het luxe Helona Resort kijkt uit op het eigen privéstrand, heeft schitterend uitzicht op zee en beschikt over prachtige zwembaden.
Das luxuriöse Helona Resort bietet einen Ausblick auf seinen Privatstrand. Freuen Sie sich auf einen schönen Poolbereich, Kinderanimation und eine Auswahl an Beauty- und Wellnessbehandlungen sowie einen herrlichen Blick auf das Meer.

Dit hotel aan het centrale Cabildo-plein van Sanlúcar heeft een prachtig zonneterras met een schitterend uitzicht over het historische centrum.
Dieses am zentralen Platz Cabildo in Sanlúcar gelegene Hotel erwartet Sie mit einer herrlichen Sonnenterrasse mit atemberaubender Aussicht auf die Altstadt.

De Doubletree by Hilton Bristol South - Cadbury Hotel Spa is prachtig gelegen en heeft een schitterend uitzicht over het Kanaal van Bristol en verder.
Das Doubletree by Hilton Bristol South - Cadbury Hotel Spa empfängt Sie auf einem schönen Grundstück mit herrlichem Blick über den Kanal von Bristol und darüber hinaus.

Het biedt schitterend uitzicht, beschikt over ultraluxe kamers en heeft de Chill Spa met een tuin aan het water.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht, ultraluxuriöse Zimmer und das Chill Spa mit seinem am Wasser gelegenen Garten.

Het heeft een 24-uursreceptie en beschikt over kamers met uitzicht op de prachtige tuin.
Freuen Sie sich auf einen privaten Strandabschnitt. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und die Zimmer bieten einen Ausblick auf den schönen Garten.

Het Crystal Beach Bali ligt op 150 meter van Crystal Beach en heeft een prachtig uitzicht over zee en een tropische tuin met buitenzwembad.
Das Crystal Beach Bali, ein nicht weiter als 150 m vom Strand Crystal Beach entfernter Rückzugsort, bietet Ihnen herrlichen Meerblick und einen Außenpool inmitten tropischer Gärten.

Het Iberlagos heeft een prachtig uitzicht over Praia da Rocha en de Atlantische Oceaan. Het bevindt zich in een schilderachtige tuin met een zwembad en biedt zelfstandige appartementen op een ideale locatie ten opzichte van het strand en het centrum van Lagos.
Inmitten einer malerische Pool- und Gartenlandschaft und mit einem geradezu atemberaubendem Blick auf die Praia da Rocha und den Atlantik empfängt Sie der Apartmentkomplex Iberlagos. Hier finden Sie Apartments zur Selbstverpflegung in idealer Lage sowohl für den Strandaufenthalt als auch für den Stadtbummel im Zentrum von Lagos.