Traduction de «heeft een prachtige biertuin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele pension in Lahr-Sulz ligt midden in het Zwarte Woud en heeft een prachtige biertuin, evenals een eigen meer en een bootverhuur.
Das traditionelle Gästehaus in Lahr-Sulz befindet sich inmitten des Schwarzwalds und verfügt über einen charmanten Biergarten sowie einen eigenen See mit Bootsvermietung.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een vleesrestaurant met een prachtige biertuin, kleurrijke kamers met televisies, en gratis WiFi. Het heeft een rustige ligging in de wijk Höfen van Neurenberg.
Dieses familiengeführte 2-Sterne-Gästehaus in ruhiger Lage im Nürnberger Stadtteil Höfen bietet ein Steakrestaurant mit gemütlichem Biergarten, farbenfrohe Zimmer mit TV und kostenloses WLAN.

Dit hotel met 3 sterren in Saalfeld-Obernitz heeft een prachtig uitzicht op de oude Bohlenwand. Het biedt wellness-behandelingen, opslagfaciliteiten voor fietsen en motoren en een restaurant in Thüringer-stijl met een biertuin.
Das 3-Sterne-Hotel in Saalfeld-Obernitz bietet einen herrlichen Blick auf den uralten Bohlenwand Berg und erwartet Sie mit einem Restaurant nach Thüringer Art mit Biergarten, Wellnessanwendungen sowie Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder.

De grote biertuin heeft een prachtig uitzicht over de omliggende weilanden en Deggendorf.
Im großen Biergarten genießen Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Wiesen und auf Deggendorf.

Tussen de uitstapjes door kunnen gasten zich in Hotel zum Brauhaus terugtrekken op hun comfortabele kamer of zich ontspannen met een verfrissend drankje in de prachtige biertuin.
Nach einem ereignisreichen Tag laden die gemütlichen Zimmer und der ansprechende Biergarten zum Entspannen ein.

De prachtige biertuin van Hotel Apollo is in de zomermaanden de ideale plek om te eten en drinken.
In den Sommermonaten lädt der herrliche Biergarten des Hotel Apollo zu Speisen und Getränken ein.

Dit superior 3-sterrenhotel in Aldersbach wordt beheerd door een familie en biedt een traditioneel Beiers restaurant met een prachtige biertuin. Het hotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het historische klooster in het dorp.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel in Aldersbach erwartet Sie mit einem traditionellen bayerischen Restaurant mit schönem Biergarten und ist nur 4 Gehminuten vom historischen Kloster des Ortes entfernt.

Tijdens de zomermaanden kunt u in de prachtige biertuin van Hotel Johannisbad uitstekend eten en drinken.
Während der Sommermonate lädt der herrliche Biergarten des Hotels Johannisbad zum Verweilen bei einer Mahlzeit und einem Getränk ein.

Tijdens de zomermaanden kunt u in de prachtige biertuin van het hotel genieten van een maaltijd of een verfrissend drankje.
Während der Sommermonate können Sie Ihre Mahlzeit oder ein erfrischendes Getränk im schönen Biergarten des Hotels genießen.

In de zomermaanden kunt u dineren op de grote patio en iets drinken in de prachtige biertuin.
In den Sommermonaten können Sie auf der großen Terrasse oder im Garten essen.