Traduction de «heeft een prachtig zwembad en tal van groene gebieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleurrijke Arraial D'Ajuda Gold Hotel heeft een prachtig zwembad en tal van groene gebieden met bomen.
Das farbenfrohe Arraial D'Ajuda Gold Hotel verfügt über einen herrlichen Pool, umgeben von zahlreichen Grünflächen und Bäumen.

Het eiland Faial heeft tal van natuurlijke groene gebieden en stranden, die u kunt verkennen met een van de gratis fietsen van het pand.
Die Insel Faial besticht durch ihre natürlichen Grünflächen und Strände, die Sie ganz nach Belieben mit einem der kostenlosen Leihfahrräder der Unterkunft erkunden können.

Het Domaine de l’Anse Ramier wordt omgeven door uitgestrekte groene gebieden en heeft een prachtig uitzicht over de zee. Het biedt comfortabele faciliteiten met een eigen toegang tot het strand, gratis WiF en eigen parkeergelegenheid.
Inmitten von großen Grünflächen und mit einer beeindruckenden Aussicht auf das Meer erwartet Sie das Domaine de l’Anse Ramier mit komfortablen Einrichtungen wie privatem Zugang zum Strand, kostenfreiem WLAN und Privatparkplätzen.

Quinta Do Canavial ligt op het eiland São Jorge en heeft een prachtig uitzicht over de Atlantische oceaan en over de groene gebieden van het eiland.
Das Quinta Do Canavial auf der Insel São Jorge bietet Ihnen eine beeindruckende Aussicht auf das Grün der Insel und den Atlantik.

Het hotel heeft tal van terrassen en een prachtig zwembad die allemaal uitkijken op zee.
Es wurde auf einem Felsen erbaut und bietet einen wundervollen Blick auf das Meer. Auch die viele Terrassen und der schöne Pool bieten Meerblick.

Het Neptune ligt op slechts 20 meter van het zandstrand van Chersonissos op Kreta. Het hotel heeft een restaurant en prachtige groene tuin met een zwembad en een zonneterras.
Das Neptune befindet sich auf Kreta, nur 20 m vom Sandstrand von Hersonissos entfernt, und bietet Ihnen ein Restaurant sowie einen Pool mit einer Sonnenterrasse inmitten eines üppigen Gartens.

Dit hotel is idyllisch gelegen in een prachtig groen landschap in het natuurpark Oberpfälzer Walt in het oosten van Beieren. Het heeft een zwembad, uitstekende spafaciliteiten en gezellige kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel ist idyllisch in der wunderschönen Landschaft des Naturparks Oberpfälzer Wald in Ostbayern gelegen. Es verfügt über einen Pool, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.