Vertaling van "heeft een prachtig dakterras " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een prachtig dakterras met uitzicht over de stad en de Middellandse Zee.
Das Hotel erwartet Sie mit einer atemberaubenden Dachterrasse mit Aussicht über die Stadt und das Mittelmeer.

Het biedt kamers met gratis WiFi en heeft een prachtig dakterras met hot tub.
Unweit der Basilika di San Domenico begrüßt Sie das Hotel mit einer wunderschönen Dachterrasse mit einem Whirlpool sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

U verblijft hier in het hart de mooie baai in de provincie Trapani, tussen Punta Raisi en San Vito lo Capo. La Piazzetta heeft een prachtig dakterras met fantastisch uitzicht over zee.
Inmitten des wundervollen Golfs in der Provinz Trapani zwischen den Städten Punta Raisi und San Vito lo Capo bietet Ihnen das Hotel La Piazzetta eine Dachterrasse mit überwältigender Aussicht aufs Meer.

Sommige zijn voorzien van een bubbelbad of een douche met massagestralen. Het hotel heeft een prachtig dakterras, compleet met een hot tub en een sauna.
Das Hotel verfügt über eine bezaubernde Dachterrasse mit einem Whirlpool und einer Sauna.

MyPlace – Premium Apartments Riverside heeft een prachtig dakterras met uitzicht op de stad en de Donau.
Die Gäste des MyPlace - Premium Apartments Riverside können von der schönen Dachterrasse auf die Stadt und die Donau blicken.

Dolores heeft ook een dakterras waar u naar eigen keuze wel of geen kleding kunt dragen. U heeft er een prachtig uitzicht op de stranden, duinen en de oceaan.
Der Pool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben. Zur Unterkunft Dolores gehört auch eine FKK-Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Strände, die Dünen und den Ozean.

Het Sunrise heeft bijvoorbeeld een tuin, een Amerikaanse bar, en een hot tub op het prachtige dakterras, waar u ook uitzicht op de zonsondergang heeft.
Freuen Sie sich auf entspannende Momente, wenn Sie am Abend ins Sunrise zurückkehren. Verweilen Sie im Garten, besuchen Sie die Bar American oder, wenn Sie sich richtig verwöhnen lassen wollen, lehnen Sie sich auf der hübschen Dachterrasse im Whirlpool zurück und genießen Sie den Sonnenuntergang.

Hotel Borromeo ligt aan een straat die leidt naar het Colosseum, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt. Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten en heeft rustige, comfortabele kamers en een prachtig dakterras.
An einer Straße, die zum nur 5 Gehminuten entfernten Kolosseum führt, bietet Ihnen das Hotel Borromeo ruhige und komfortable Zimmer, einen reizvollen Dachgarten und eine Vielzahl von Dienstleistungen.

#bunk taksim is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw en heeft een groot dakterras met een prachtig uitzicht over de stad.
Die Unterkunft #bunk taksim befindet sich in einem komplett renovierten historischen Gebäude und bietet eine große Dachterrasse mit herrlichem Stadtblick.

Het wellnesscentrum op de 3e verdieping heeft een exclusief dakterras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich auf der 3. Etage lädt mit einer exklusiven Dachterrasse mit herrlichem Bergblick zum Entspannen ein.