Vertaling van "heeft een port-thema " (Nederlands → Duits) :

De inrichting van het hotel heeft een Port-thema. Het hotel biedt een restaurant, bar, vergaderzalen, WiFi-internet en parkeergelegenheid.
Portwein ist das bestimmende, dekorative Thema. Das Haus bietet eine Bar, ein Restaurant, Konferenzräume, WLAN Internetzugang und einen Parkplatz.

Het Opet restaurant biedt ontbijt in buffetstijl en heeft elke avond een ander thema, het O'Nile restaurant biedt lunch en diner met een verbluffend uitzicht op de Nijl.
Das Restaurant Opet bietet Frühstück vom Büfett und wechselnde Abendthemen, das Restaurant O'Nil bietet Mittagessen und Abendessen mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Nil.

Het restaurant heeft een tuinterras gedurende de zomermaanden met als thema Franse bakkerij.
Im Sommer können Sie auf unserer Terrasse sitzen.

Het Mercure Centro Port Macquarie heeft een restaurant, bar, zwembad en spa, en alle 71 kamers zijn uitgerust met moderne technologie.
Das Mercure Centro Port Macquarie verfügt über ein Restaurant, Bar, Pool und Tages-Spa. Alle 71 Zimmer verfügen über modernste Technologie.

Hotel Mercure Vannes Le Port is gelegen nabij het stadscentrum, het Gare Maritime en het expocenter. Het hotel heeft ruime kamers op het zuiden die allemaal uitkijken op de Golf van Morbihan en de eilanden.
Das Mercure Vannes Le Port Hotel befindet sich nahe Stadtzentrum, Fährhafen Gare Maritime und Ausstellungszentrum. Die geräumigen Zimmer sind alle nach Süden auf den Golf von Morbihan und seine Inseln gerichtet.

Het hotel ligt op loopafstand van het Porte de Versailles en heeft een terras waar de bar op elk moment van de dag maaltijden serveert.
Nur wenige Schritte von der Porte de Versailles bietet unser Hotel eine Terrasse, auf der Sie an unserer 24/7-Bar essen können.

Het voordelige ibis budget Paris Porte de Bercy (voorheen Etap) bevindt zich op nog geen 5 min. van het centrum van Parijs en op 2,6 km van het Palais Omnisport de Paris Bercy. Het heeft kamers voor 1, 2 of 3 personen en is geschikt voor zakenreizen en vakanties.
Das ibis budget Paris Porte de Bercy (ehem. Etap Hotel) ist weniger als 5 km vom Pariser Stadtzentrum und 2,6 km vom Palais Omnisport in Paris Bercy entfernt.

Het hotel heeft een fantastisch uitzicht over de Vieux Port en de zee nodigt uit om een uitstapje te maken (Het hotel is onderdeel van MGallery. )
Es bietet einen einzigartigen Blick auf den Vieux Port und das Meer (Das Hotel gehört zur MGallery-Kette. )