Traduction de «heeft een ovaal zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vredige toevluchtsoord heeft een ovaal zwembad omringd met palmbomen.
Ein von Palmen umsäumter, ovaler Pool bildet den Mittelpunkt dieses ruhigen Rückzugsortes.

Het traditionele complex bestaat uit 5 onafhankelijke gebouwen, een ovaal zwembad en een stenen toren met een grote bar.
Der traditionelle Komplex besteht aus 5 einzelnen Gebäuden, einem ovalen Pool sowie einem Steinturm, der die Hauptbar beherbergt.

Het beschikt over een ovaal zwembad op het dak met een panoramisch terras. Het hotel verzorgt een ontbijt op uw kamer.
Freuen Sie sich auf einen ovalen Pool auf dem Dach mit Panoramaterrasse und Frühstück in Ihrem Zimmer.

Hotel Grão Vasco ligt in een grote tuin met een ovaal zwembad en goed onderhouden heggen.
Das Hotel Grão Vasco ist umgeben von einem großen Garten mit einem ovalen Pool und gut gepflegten Hecken.

Het Mediterranea Apartments heeft tevens een zwembad met douches, een apart zwembad voor kinderen en een bar bij het zwembad.
Das Mediterranea Apartments bietet zudem einen Swimmingpool mit Dusche, ein separates Kinderbecken und eine Poolbar.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Es bietet einen großen Pool mit Sonnenliegen und eine Poolbar. Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

De spa van Alpenhotel Enzian heeft een overdekt zwembad, een sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een Kneipp-zwembad.
Zum Wellnessbereich des Alpenhotel Enzian gehören ein Innenpool, eine Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad und ein Kneipp-Becken.

Island House Hotel heeft een groot zwembad met ligstoelen en parasols en een bar aan het zwembad.
Im Island House Hotel erwarten Sie ein großer Pool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie eine Poolbar.

Het heeft een groot zwembad, een kinderzwembad, een restaurant, een bar bij het zwembad en een lobbybar.
Darüber hinaus erwarten Sie ein großer Pool, ein Kinderpool, ein Restaurant, eine Poolbar und eine Lobbybar.

Het Trump Beach Resort heeft zowel een zwembad met bubbelbaden en watervallen als een zwembad waar u baantjes kunt trekken.
Das Trump Beach Resort verspricht einen unvergesslichen Urlaub mit einem Langschwimmbecken und einem Pool mit Whirlpools und Wasserfällen.